棒球选手大谷翔平右肘手术恢复良好迎接下一赛季

在大联盟以投打二刀流活跃，美国联盟新人王中闪耀的洛杉矶天使队选手大谷翔平于22日在东京都内举行了记者招待会。大谷选手说“赛季结束后虽然有各种各样的事情，但这一年也充实地过完了”，被问道右肘手术问题，他说“过程很顺利，大概已经2个月了，对日常生活没有特别的影响”。

今年从日本ハム队转移到洛杉矶天使队的大谷选手作为投手取下了4胜，在击球方面也成为首位第一年打出最多22棒全垒打的日本选手，在当地还得到“贝比鲁斯以来的真正的二刀流”的高度评价，在美国联盟新人王上闪耀。

大谷选手在赛季结束后的上个月1日，接受了右肘韧带修复手术，并一直在做康复训练。

在此期间，大谷选手于22日在东京都内日本记者俱乐部召开记者招待会。

“是个不错的赛季”

记者会上大谷选手回想今年的赛季说道“一个赛季结束后，虽然有很多事但可以充实一整年。我想应该算是过了一个还算不错的赛季吧”。

另外关于右肘手术的事，他表示“其实当时对在右肘懂手术还是挺抵抗的。但想说手术可能会好一点，但从长期来看，让自己消除不安并在场上发挥自己的最佳状态才是最重要的，所以决定做了手术，过程很顺利，大概两个月左右但对日常生活没什么特别的影响。最初一个月不能用右手挺辛苦的，但现在好多了。在回归之前的过程我想也是如此，所以复健训练还会一直做下去”。

“有许多很优秀的选手”

大谷选手在2016年说过想要成为世界第一的选手，被问道需要留下怎么样的成绩才觉得是第一时，他回答“目前还只是第一年，等引退时才会知道什么情况。要自己评价还是让周围评价我也不大清楚，但这也不是第一年就能看得到的，会朝着这个方向持续努力，也得5年，10年后才能看得到吧”。

另外，关于这一年期间学到的东西，他回答“越往上走，会发现有很多优秀的选手。不管在日本还是美国氛围和交际等需要学习地方还有很多”。

而且，“大联盟和职业棒球之间存在多少差异，不亲身去体验下不知道的地方还有很多。包括文化的不同，水平、技术、速度综合水平都比较高’。”

“手术后的康复训练是为了下一个阶段”

关于右肘手术后的康复训练，大谷说“假设顺利的话，现在的训练会包括跑步在内的有氧训练和下肢、肢干，以及不使用右臂的训练。右臂会进行轻微的负重对抗训练，持续右肘的屈伸。在复出实战根据一两周康复训练的进展情况进行改变。目前就想能进入下一个阶段”。

“成为新人王要对记者和粉丝表示感谢”

关于获得新人王一事“说实话很开心。通过实况转播看到了，感谢为我投票的记者和粉丝们。在同一个联盟经过一年的比赛，很开心在取得好成绩的选手中获奖，最终三人获奖。能在这样高水平的地方获奖真的很荣幸。另外，很多人联系我，为我获奖的事感到开心”。

“对初次站上投手位置和第一只全垒打印象深刻”

关于本次赛季印象最深的场面，大谷选手表示“作为投手初次站到场上的时候很紧张站到了投手土台，比起比赛结果，对比赛还是比较有印象的。在击球方面上打出首个全垒打，我非常开心且印象深刻”。

结婚计划“完全没有”

大谷选手对于结婚一事笑着说“完全没有想过，也没想过几岁结婚”。

美日棒球的不同“最大区别在技术上”

关于美国和日本之间棒球存在的差异，大谷选手表示“虽然体格的区别一眼就能看到，但我思考之后觉得更大的区别还是在技术方面上。花了很多时间去了解自己在不得不改变朝更好方向发展的部分。想尽可能按照自己的方式下去，所以存在很大的矛盾”。

“想参加东京奥运会”

关于出战东京奥运会，大谷选手表示“我非常有兴趣在日本举办的赛事，有想出场的心情也觉得这不是件普通的事情”。

“很多地方要向Mike Trout学习”

大谷选手被问及在洛杉矶天使队里最有印象的选手时说“刚到队里的第一印象是觉得大家都很好，很多豪爽的人，会来找我说话和关心我。而且这一年里都没有变过，让我觉得来到这样的一支好球队打棒球真的太好了。另外，还有许多明星选手，我感到很大的压力，但Mike Trout作为棒球界的顶尖选手，技术和为人都非常的优秀，需要向他学习的地方有很多”。

要当投手还是击球手“目前还没考虑过”

在大联盟作为二刀流需要考虑面临投手还是击球手的选择，大谷选手表示“目前还没考虑过。最终也有人专注于替补击球，也有人将防守作为主要。在自然趋势中成为哪个的可能性都有吗，但目前阶段完全没有考虑过”。

回归击球手的时间“现阶段还没办法明确”

关于作为击球手的回归时间，大谷选手说“每1到2周会和训练员以及医师方面进行会议，再下一个阶段进行。是有行程表，但也存在个人差还有手术后康复训练问题。目前阶段没办法确定具体时间”。

动力来自“喜欢棒球”

问道大谷选手的动力，他回答“刚开始接触棒球的时候就非常喜欢棒球，即便是现在也没有改变。小时候会一周打2次左右，期待下周的到来，这样的心情到现在还持续着。每天到球场、在操场玩耍都非常的开心，也许就是当时延续下来的吧”。

关于贝比鲁斯“个人觉得是神话般的存在”

大谷选手被问道有关对以投打二刀流活跃的贝比鲁斯选手的印象时，说道“经常会被拿来作比较，但个人觉得他是一位神话般的人物，目前自己的实力还没到那个阶段。但接下来我会拿出成绩与他做对比，他是一名很优秀的选手。印象深刻的是他在击球方面上，在还没有全垒打的时代，打出那样的全垒打，是出人意料的存在。在代表时代的选手这一点上，他就是我该努力的目标了”。

下个赛季的目标“想去同盟赛”

关于下个赛季的目标，大谷选手表示“不是自己的数据，但想去同盟赛的想法在这一年里变得更强烈了”。