介绍日本资讯大型中文门户网站
公众号

《蜜蜂与远雷》:普通人的努力,在天赋面前不值一提吗

磨铁·文治图书·2018-12-17 15:14:38·图书
10万+阅读
摘要:我们凡人所能追求的神圣,无非是为了热爱奋不顾身。


看得见的音乐,感触得到的音符


《蜜蜂与远雷》:普通人的努力,在天赋面前不值一提吗

长久以来,古典音乐被作为一种高雅的艺术,被安置在高阁之上,人们对它望而却步,“文字魔法师”恩田陆却选择用最美妙的文字,打通了读者所有的感官,让只可以通过耳朵听到的音乐,在文字中变得可感可触。她的小说《蜜蜂与远雷》将古典音乐轻轻捧起放在众人眼前,让读者在阅读中变成赛场的听众,一起聆听一场场深入人心的演奏。

仔细听,回荡在音乐厅的除了高雅的音乐,还有每个人复杂的情绪。

有高岛明石的愤怒:

那遥遥仰望音乐的神圣憧憬,那在山脚下立志攀登灿然闪烁的音乐高峰时的喜悦,经过各种苦难和挫折一步一步接近音乐时的幸福,他们天才们也都不知道。

有荣传亚夜的期待和迷茫:

在舞台上我能做些什么?能创造出什么?对自己很期待,舞台上的光让我兴奋不已。会发生什么,我比任何人都更想知道。

有马赛尔的乐观和自信:

用自己的演奏来给音乐会谢幕,不也是一种难得的体验吗?

有风间尘对音乐的表白:

如果世上只有我一人,如果原野上有一架孤零零的钢琴,我会想永远弹下去……(因为)音乐是本能,如果世上只有一只鸟,它也会歌唱。

这四位主角都有着怎样的故事呢?

普通人的追梦——努力只能被天赋碾压吗?

《蜜蜂与远雷》:普通人的努力,在天赋面前不值一提吗

严格来说,高岛明石算不上主角,之一也算不上。

他是个不折不扣的普通人,二十八岁,是个已经娶妻生子的乐器店店员。为了实现自己音乐家的梦想,顶着巨大的压力和一群十六七岁的孩子一同比赛,内心苦闷的同时,他也是愤怒的:只有为了音乐而活着的人是值得尊重的吗?像他这种生活着的人的音乐,只能被冠以业余的称呼,真的比不上所谓的专业人士吗?

钢琴不应该只是为天才少年少女而存在的!他一直怀揣着这样的信念夜以继日地拼命练习。

很多人也像高岛明石一样带着嫉妒的想法,认为天才只是上天眷顾的幸运儿,他们目空一切,根本不懂得要如何去努力。只有自己这样的普通人,通过脚踏实地的努力换取的成功,才更加值得歌颂。

但这只是臆想,但现实是天才不仅拥有天赋,还更加坚韧,更加努力。这就形成了天才和普通人之间无法逾越的鸿沟。

所以,高岛明石只能走到努力所能到达的极限,而努力的天才们会越走越远。仅凭这一点,就可以让《蜜蜂与远雷》远远超脱出二流励志小说的范畴,因为它不屑于满足弱者对天才的丑化以及对自身能力的意淫。

高岛明石被淘汰了,但这并不妨碍我们喜欢这个角色。

他虽然只是个没有光环的普通人,但带着对音乐的热忱,放手一搏,夜以继日地拼命练习,每一次都不断拷问自己,这样真的行了吗?

 为自己是否真正有音乐才能而苦恼,每天花很长的时间练习,但是仍然会频频出错,担心自己弹不好,担心到胃疼,睡不着觉,被自己的平凡打败,仍然离不开音乐。”

天才少女的迷茫——意义到底是什么?

《蜜蜂与远雷》:普通人的努力,在天赋面前不值一提吗

 荣传亚夜本来前途无量,很小的时候就在卡耐基音乐大厅演奏过,因为一直在音乐路上帮扶她的母亲突然去世,丧失了弹奏钢琴的理由。在演奏当天跑路了,成了“消失的天才少女”。在过了七年平静生活之后,为了感谢校长的推荐入学之恩,决定接受校长参加钢琴比赛的提议。

但是难免会有人风言风语,破除偏见的影响,就成了荣传亚夜的面临的首要问题,更重要的是,母亲去世之后,她也失去了弹奏下去的理由,这对于荣传亚夜都是一道道难关,一着不慎,可能音乐生涯就终结了。荣传亚夜这个角色的讨喜之处在于,她是变化成长的,读者可以顺着她的内心变化过程来感受她的成长,这种陪伴和见证感会让读者慢慢喜欢上这个角色,并且看着她追寻自己演奏的理由和意义,也能让读者去反观自己,我们生活的理由和意义又在哪里?

马赛尔的自信——坚定不移前进的人最幸福?

《蜜蜂与远雷》:普通人的努力,在天赋面前不值一提吗

马赛尔是四国甚至更多国的混血儿,相貌也具有多国特点,非常英俊。他的音乐也如同他复杂的血统一样,如大海般兼容并包,具有古典美,又具有大众性,可以说是自带吸睛光环的天才。

他是打造完成的璞玉,具备了让人移不开目光的光彩,只待时间静静琢磨,就能成为名器。他自己,也在坚定地朝着这个方向稳步地前进着。

可以说,马赛尔是一个理想型的人物,这样的人拥有很高的天赋,同时还坚定不移,乐观自信,不断克服困难,认真打磨自己,遇山开山,遇水架桥,人生信念笔直德如同康庄大道。

这样的人是可怕的,也是幸福的。

风间尘的疑问——音乐被关起来了吗?

《蜜蜂与远雷》:普通人的努力,在天赋面前不值一提吗

十六岁的风间尘可以称得上神级的天才,记忆力超群,能在大自然细微的声音中感受到音乐的存在。机缘巧合下,他认识了钢琴界绝对的泰斗级大师尤治·冯—霍夫曼,两人很投缘,尤治收风间尘为学生,并且主动上门授课。这种待遇,让芳江国际钢琴比赛的评委们知道都羡慕嫉妒疯了。

但由于风间尘没有接受过正统的音乐教育,他的音乐是非正统的、反古典的,带着自然的随心所欲,所以当他参加比赛试听会的时候,那些按照传统音乐教育一步步走上来的评委感到自身受到了挑衅和蔑视。

这些偏见不只是来自于评委的,更多的是来自于已经被殿堂音乐惯坏耳朵的听众们的。

尤治·冯—霍夫曼嘱托风间尘,“要把被关起来的音乐放回到原来的地方”,从某个角度来说,就是想让风间尘把音乐带回自然。

音乐一开始从自然来,偶然间被人听到,被记录了下来。可是,我们却想着把音乐关起来,关在演奏厅,关在指尖,甚至关到了耳朵里。

但是真正的音乐不管你听得到听不到,它一直都在,想要关住音乐的人,却关住了自己的心。

《蜜蜂与远雷》:普通人的努力,在天赋面前不值一提吗

尤治·冯—霍夫曼选择了能从自然中洞察音乐的风间尘,也只有这个孩子可以做到:他们通过挪动演奏厅备用钢琴的三十厘米的距离来让他的钢琴声更加立体,还能通过调整乐队的位置,来消除维修过的地板对声音传播的影响等等。

他关注的并非只是世人听到的音乐,而是更为深刻宽广的自然的声音。

他是一个真正热爱音乐的人,风间尘有一句话让人动容,说他喜欢钢琴喜欢到“如果世上只有我一人,如果原野上有一架孤零零的钢琴,我会想永远弹下去……(因为)音乐是本能,如果世上只有一只鸟,它也会歌唱。

《蜜蜂与远雷》:普通人的努力,在天赋面前不值一提吗

好了,主角已经到齐,大幕即将开启。

到底是曾经的天才荣传亚夜重回巅峰,还是具有王者气魄的马赛尔拔得头筹?

或者是横空出世的天才风间尘力压群雄?

到底是谁获得了整场比赛的优胜,还有高岛明石真的只能被天才碾压,而寂灭无声么?

所有问题的答案都被美妙的钢琴乐曲包裹着,藏在《蜜蜂与远雷》这本神奇的音乐之书中了。

《蜜蜂与远雷》:普通人的努力,在天赋面前不值一提吗

《蜜蜂与远雷》 
[日] 恩田陆丨著
安素丨译
文治图书丨出品

头一个两次夺下书店大奖冠军的作家、文字魔法师恩田陆,构思12年,取材11年,写作7年,一部以钢琴比赛为背景,描写了一个关于音乐、命运与才能交织的成长小说。

一曲致一生热爱之物的深情献奏。88个琴键,万千种追梦的人生,写给所有心怀赤子之心、愿以一生追梦的人们。

*文章为作者独立观点,不代表日本通立场

本文由 磨铁·文治图书 授权 日本通 发表,版权属作者所有,未经许可,严禁通过任何形式转载。

参与讨论

登录后参与讨论

热门文章