欢迎来到日本通

日本通 > 日本文化 > 日本文化 > 猜猜看 麦当劳在日本都被称做什么?

猜猜看 麦当劳在日本都被称做什么?

2010-11-23 10:05:32 来源:    跟帖 0 字号: T / T 
  • 摘要:麦当劳的简称是“マック”还是“マクド”?这个问题在网上引起了激烈的争论,而现在已被有力地证实“关东地区说マック,关西地区说マクド”。此前,到麦当劳采访的时候听到这样的答案“并没有说哪个答案是正解”。员工们也会按照各自喜欢的叫法去叫。

不过这回,将谈及到麦当劳网站上的“是マック还是マクド的争论”。在测试麦当劳知识知多少的测试“麦度调查表”中,有这样一个问题:“麦当劳,在关东地区被称作マック,在关西地区被称作マクド,那么在福冈呢?”那么,您认为是哪个答案呢?

答案揭晓:在福冈,麦当劳的略称是“マック”。在北海道也是“マック”。也就是说,管麦当劳叫“マクド”的只有关西圈。不过,简称因人而异,在关东有人称“マクド”,在关西也有人说“マック”。

顺道说一下,麦当劳在日本有许多简称:マック、マクド、マクダァナル、マクダー、エムド、メクド、マクドゥ。而正是这些简称,才表现出是受日本国民喜爱的快餐店吧!

标签:
日本文化 麦当劳 简称

网友都在说

我有新看法:

查看全部回复【已有0位网友发表了看法】
发表评论
网友评论仅供网友表达个人看法,并不表明本网同意其观点或证实其描述。 换一张

   日本通微信