介绍日本资讯大型中文门户网站
公众号

民族性格—日本人的耻文化你知道多少

日本通·2010-12-03 08:27:34·文化
10万+阅读
摘要:多研究日本文化的学者都认为,所谓日本文化的根源就是耻文化,很多日本人对此也多表示赞同。与西方国家的“罪文化”不同,日本人判断自身行动对错与否,不是根据固有的社会道德规定或者法律规定,而是根据世人对其行动的态度。

很多研究日本文化的学者都认为,所谓日本文化的根源就是耻文化,很多日本人对此也多表示赞同。与西方国家的“罪文化”不同,日本人判断自身行动对错与否,不是根据固有的社会道德规定或者法律规定,而是根据世人对其行动的态度。例如家长在教育小孩子的时候,如果孩子做错事,西方的家长们一般都会明确的告诉孩子这件事情的做法是错的,是孩子本身就错了,而日本家长更多的则是告诉孩子,你这样做会有很多人嘲笑你的,会很丢脸的,世人会鄙视你的行为的。如此简单的事情,我们就可以明确地看到所谓“耻文化”与“罪文化”的不同。

具体说来,耻是一种在遭到他人嘲笑、蔑视后自尊心受伤的一种感觉。由于耻的意识的影响,日本人通常会把他人的眼光作为自己处理人家关系的前提,然后在确定自己不会遭致他人的非难后才开始行动。换言之,在行动的时候都会考虑到他人的评价、态度,让自己尽量避免他人的嘲笑,甚至会从他人的角度来确定自己的行动标准。也正因为如此,日本人在做很多事情时都会觉得很有必要看看他人怎么想,自己的行动经常会被他人的评价而左右。在公司上班的职员们也非常强调一致性,认为大家团结一致,然后一起行动是一种最理想的状态,而没有这么做的人便会产生“耻”的感觉。虽然生活中有很多人对于耻文化持一种否定的态度,但换个角度想,这也可以说是一种“体谅他人的文化”,耻文化的核心是麻烦他人的事情尽量不要做,自己在注意他人眼光的同时,也是成为他人所在意的“他人”。

然而,另一方面,日本人耻文化却并不是适用所有范围,像如今在面对历史问题的时候,很多日本人都没有过反省,甚至想要隐藏一些历史真相。这是因为日本人只有在对待真正跟自己密切相关的事情的时候,才会有耻的意识。同时,日本人在面对超出自己所定的“他人”的范围后,那种耻的感觉也会消失,在日本有一种说法:旅途中的耻,到旅行结束的时候就完结了。

*文章为作者独立观点,不代表日本通立场

本文由 日本通 授权 日本通 发表,版权属作者所有,未经许可,严禁通过任何形式转载。

参与讨论

登录后参与讨论

热门文章