介绍日本资讯大型中文门户网站
公众号

日本人为何重视礼品包装

日本通·2010-12-03 13:52:48·文化
10万+阅读

日本人送礼成风这是公认的。正月新年送礼,二月情人节,三月女儿节、白色情人节,四月的入学式与入社式,五月男孩节,六月的夏季送礼问候(暑中见舞),八月的中元节,一直到十二月的圣诞节、年终岁暮。其中最重要的送礼节日,就是中元节与年终岁暮,以感谢平日在各方面照顾自己的人。

上述的节日中,有的是政府在法规上明确规定的国定节假日,但更多的是传统节日,甚至都不放假休息,而礼品却卖得很火。如情人节、圣诞节等,这些风俗的始作俑者就是礼品商。中国其实也是如此,政府不规定放假,就不送礼了吗?决非如此。所以说,商家,主要是礼品商家在创造习惯,引领风气,悄悄地在改变人们的生活习惯。如果没有商家的参与,没有礼品的流动,再传统的节日都会被忘却,如端午节、重阳节等,就是最好的例子。而中国的礼品开发商们目前远远还没有这个觉悟。

日本人为何重视礼品包装

包装精致到极点的礼品

国人对日本的礼品行业一直抱着一种非常矛盾的心理:日本的礼品包装精致,但是工于包装而轻视内涵。

坊间流传甚广的日本包装笑话就是一例。传说某人得到日本友人惠赠的礼品,包装的精湛令人叹为观止,而第一层包装纸打开后,里面还有第二层;再打开后还有第三层,以此类推,一直打开到第十层后,才发现是个精致的小木盒子,再打开一看,里面竟是一根牙签,很普通的木质牙签。当然,收礼人难免大失所望。毫无疑问,这是个虚构的故事。这个故事除了诟病日本人的包装过度外,还告诉人们一个事实:日本人送礼不介意礼品的贵贱。中国人送礼是基于请求别人办事或是通路子,有的人甚至根据谢礼的轻重决定办事的程度,所以礼品越是贵重越好,以致有人干脆以货币相赠,构成贿赂。而日本人送礼则是出于感恩,办事在先,谢礼在后,情意重于礼品,感激之情溢于言表。这可能就是日本人为何重视礼品包装的原因吧。

*文章为作者独立观点,不代表日本通立场

本文由 日本通 授权 日本通 发表,版权属作者所有,未经许可,严禁通过任何形式转载。

参与讨论

登录后参与讨论

热门文章