欢迎来到日本通

日本通 > 日本文化 > 日本文化 > 谈谈那首影响毛泽东一生命运的日本诗

谈谈那首影响毛泽东一生命运的日本诗

2010-12-15 15:28:59 来源:    跟帖 0 字号: T / T 
  • 摘要:我们伟大的毛主席爱诗喜欢作诗,相信我们都知道,那大家知道在日本的文学里,有那么一首影响毛主席命运的诗吗,不要着急,现在日本通小编就带大家去了解下吧。

据日本现代学者竹内实的考证,与西乡隆盛同时代的日本和尚释月性27岁时,忧国而四方云游,写诗名《题壁》,表达了他报效国家的志向。原诗是:“男儿立志出乡关,学若无成不复还;埋骨何期坟基地,人间到处是青山。”

毛泽东抄录时,把原作“死不还”中的“死”字改成“誓”字,表现受中华文化熏陶的人不像日本人那样愿意以死相赌,鲜明地抒写了他外出求学的坚强决心,从中,可以看到毛泽东从少年时代起就身怀远大抱负及革命理想。

无论这首诗是西乡隆盛还是释月性所作,但是这首诗在日本很有名,流传一时,表达日本青年渴望走出山村、走向外面世界、实现变革的理想,后来传到中国。而日本青年成为走向军国主义的日本侵略行动的牺牲品,这恐怕是这首诗的负面作用。

毛泽东后来就读的湖南第一师范学校校长老师都从日本留学回来,学校建筑也仿照日本师范学校的风格,学生制服也是日本那种春夏白色、冬秋黑色。日本,深刻影响了两个中国巨人的成长。

1920年4月,毛泽东当时初来上海,对陈独秀背诵了这首诗。开创新文化运动且精于诗词的陈独秀听后,十分惊色:“锐气十足,真是好诗!”

网友都在说

我有新看法:

查看全部回复【已有0位网友发表了看法】
发表评论
网友评论仅供网友表达个人看法,并不表明本网同意其观点或证实其描述。 换一张

   日本通微信