日本政府决定下调2011年度养老金支付金额

日本政府20日决定，将下调2011年度养老金的支付金额。这是因今年物价下跌而采取的相应措施，也是06年度以来首次作出下调。当天下午，官房长官仙谷由人、厚生劳动相细川律夫等相关官员在首相官邸就下调事宜展开讨论并达成一致。首相菅直人在接到汇报后也予以同意。

菅直人下达指示，要求商议包括维持目前金额在内的养老金支付标准，但国家战略担当相玄叶光一郎在会议结束后表示，“我们不能给子孙后代留下欠债，不可以只顾一时，所以按照规则作此决定。”

每年养老金的支付金额会根据上一年的物价变动作出调整。今年全国消费者物价指数（CPI）低于2005年的基准值，预计下调幅度约为0.3%。据厚生劳动省估算，原每人每月领取国民养老金的金额为66,008日元（约合人民币5249元），调整后每月将减少200日元。厚劳省将再根据11月、12月的物价动向，在明年1月正式决定具体支付金额。