京都历史保护街区 京都产宁坂

二年坂和三年坂都是小小的石头坡道，偶尔有阶梯，二年坂据称于大同2年（807）建造完成，共有17级。三年坂建造于大同3年（808），连结清水坂与二年坂。由于这段坡道是通往祈求平安生产的子安塔（泰产寺）的参道，再加上日文读法中的生产平安“产宁”和“三年”发音接近，因此三年坂也被称为产宁坂。

产宁坂石阶共有46级，两旁房舍多半是江户时期的町屋木造房子，沿途商家多半贩卖清水烧、京都特产古风瓷品店以及古意盎然的饮食店和纪念品店。此外，这里还因石阶陡峭有“若在此处跌倒，三年内会死去”的咒言，又传说若有卖葫芦的店，就可破除魔咒，一直到现在，产宁坂山脚下还有一家卖葫芦的“瓢箪屋/大井人形店”。

----------------------------------------------------------------------------

交通：

JR京都站乘100路市营巴市在东山安井站下车，步行5分钟；

JR京都站乘206路市营巴市在五条坂或清水道站下车，步行10分钟

地址：京都府京都市东山区

电话：0081-75-752-0225（京都市观光协会）