介绍日本资讯大型中文门户网站
公众号

长崎爬龙PERON(赛龙舟)

日本通·2011-03-05 10:18:59·宫崎县
10万+阅读
摘要:长崎龙舟竞渡(日语:長崎ペーロン競漕ながさきペーロンきょうそう)自1977年开始举办,是日本长崎市长崎港每年夏季举行的龙舟竞渡,自江户时代初期开始,至今已有超过三百五十年历史,是日本除冲绳县外第一个出现的龙舟竞渡,也是全日本最著名的龙舟竞渡之一。“パイロン”是近古汉语“白龙”的音译。

长崎的龙舟竞渡最早始于1655年,当时由于暴风雨的袭击,停泊在长崎港的中国船只沉没了很多,死伤了不少人,于是长崎的华人举办此项活动,为的是威震海神,祈求海上商船的安全,所以摇旗呐喊、锣鼓喧天。它同冲绳的系满HARE都起源于中国福建的赛龙舟。龙舟大会除县内几十个队伍外还有来自熊本县、鸟取县等县外队伍参赛,故被称为全日本赛龙舟大会。有近十万市民和游客前来观看。长崎人说:“没有白龙舟大赛就算不上真正的夏天。希望孩子们以后也能成为龙舟选手。”

长崎爬龙PERON(赛龙舟)

赛龙舟活动在长崎市国际观光码头举行。长13的木船在一声号令后,犹如离弦之箭一般驶向彼岸,岸上观战的人也一起呐喊助威,气势相当宏伟。阵阵锣鼓声中,各参赛龙舟在长1.2公里的赛道上你追我赶一较高下。比赛为期两天,共有58支船队将参加角逐。

长崎爬龙PERON(赛龙舟)

长崎龙舟竞渡所用的龙舟无论是外形还是大小,多年来都有所变化。现在长崎龙舟的船头并没有真正的龙头,而是涂上黑色和红色,红色部份代表用作辟邪的镜。龙舟上有旗帜,旗帜上的红色横条用作表示排位次序,例如一横代表在第一线,二横代表在第二线,余此类推。有太鼓和铜锣各一,用于比赛时控制节奏和使士气高昂。船的长度和大小也有转变,现时比赛用的龙舟是船身在14以下的专用龙舟,可乘坐25人左右。除桨手外另加太鼓手、铜锣手、舵手、采振手等,外板并无规定设计,可根据队伍的喜好设计个别的模样。

【节日时间】7月最后的星期日

【地点】:长崎县长崎市

【交通】:JR长崎站换乘市内电车或者巴士,在国际观光码头下车。联系电话:长崎市爬龙协会0958-23-7423

【周边】:长崎是日本有代表性的观光胜地,也是距中国最近的地方。长崎市内的孔子庙、眼镜桥、哥拉巴公园等能够体会到来自中国及欧洲的文化在长崎的交融。

*文章为作者独立观点,不代表日本通立场

本文由 日本通 授权 日本通 发表,版权属作者所有,未经许可,严禁通过任何形式转载。

参与讨论

登录后参与讨论

热门文章