介绍日本资讯大型中文门户网站
公众号

日本七夕无关爱情 只为祈求梦想

日本通·2011-04-12 13:00:00·文化
10万+阅读
摘要:日本的七夕节不同于中国传统的七夕节,日本七夕节只为祈福,与爱情无关。

日本七夕无关爱情 只为祈求梦想

农历77日是与牛郎与织女每年一次鹊桥相会的日子,所以七夕在中国就是一个传统的情人节。但在日本,七夕可与爱情无关,它被赋予了祈求与实现梦想的另一层深意。

七夕文化源远流长,在日本也被发扬光大。在日本,尽管人们也知道牛郎和织女的传说,但日本七夕不带有任何和情人节相关的色彩。日本的七夕不是用来追逐爱情的,而是女孩子们在那一天“祈求有一身好手艺”,类似于“乞巧节”——祈求织女赐予智慧和知识,让他们在这个竞争激烈的社会中,能立于不败之地。

日本的七夕很热闹,人们举行很多庆祝仪式,远比中国人重视七夕。各地的日本人在七夕节举办“七夕祭”。

1、用竹枝、彩条等装饰街道、店面;女孩子们穿起传统的浴衣和服

大街上、百货商店都被装点得五颜六色,还有穿着花花绿绿的日本传统和服浴衣的日本女孩走在街上。

2、将家里装饰一新

日本的家庭也会在院子里摆些水果和精美的食品供奉神灵。以前是希望织女保佑自家女孩书法、裁衣等技艺能有所进步。发展到商业活动丰富多彩的今天,七夕节的许愿内容也变得千奇百怪,可以祈求姻缘、事业,也可以具体到想要一本书、一个玩偶。

3、日本七夕的重头戏——写“许愿短册”挂在竹枝上

日本七夕节最重要的就是祈求梦想了。日本人将自己的愿望写在彩色枝条上,然后挂到竹枝上,祈求愿望得以实现。写满愿望的纸条,在日语里被称为“短册”。许愿的内容不限。可以希望家人健康平安,也可以许愿中彩票……

*文章为作者独立观点,不代表日本通立场

本文由 日本通 授权 日本通 发表,版权属作者所有,未经许可,严禁通过任何形式转载。

参与讨论

登录后参与讨论
日本通 资深作者
86509篇文章

作者简介

介绍日本资讯大型中文门户网站

热门文章