日本政府全力担保受灾中小企业的贷款

菅直人政府表示，在东日本大地震中受灾的中小企业从年间金融机构贷款时，将新设“复兴紧急担保”这一担保制度。包含这项担保制度的中小企业资金筹措支援政策总额达到了5000亿日元，已被列入本财年第一次补充预算案中。

新制度叫做“东日本大地震复兴紧急担保”。无抵押贷款的上限是8千万日元，抵押贷款的上限是2亿日元。当企业无力偿还贷款时，政府通过各地的信用担保协会提供债务担保。现行的“紧急担保制度”也可以并用，当两制度并用时，被担保的贷款就是原来的2倍。

此制度对象涉及82个行业。这让金融机构发放贷款变得容易，为陷入资金筹措困难的受灾企业的复兴重振提供了必要的资金支持。

再者，日本政策金融公库和商工中金表示，将新设“东日本大地震复兴特别贷款”为从灾害中复兴所需的必要的设备资金和运转资金提供长期、低利息的融资。

特别贷款与面向受灾企业的“灾害复兴贷款”这一贷款制度相比，贷款条件更加宽松。贷款利息与灾害贷款（0.85～1.35%）的利息相比有所下降，贷款限度范围（1亿5千万日元）及无需偿还本金的期间（2年以内）也有所扩大。