介绍日本资讯大型中文门户网站
公众号

五月五日男孩节 东京塔下漫天鲤鱼旗迎风飘扬

日本通·2011-05-06 09:22:40·旅游
10万+阅读
摘要:虽然日本仍处于核泄漏的阴霾之下,但是今年的男孩节还是热热闹闹的举行了。

3月以来发生的一些列天灾人祸打破了日本民众原有的正常生活,从灾难发生初始的悲痛和惊恐,到现在救灾工作的逐步开展,日本民间的生活也在慢慢的回到正常的轨道上来。

昨日,是日本传统的男孩节,为了祝福家中的男孩健康、快乐的成长,这一天日本家家户户都会用纸或布做成色彩鲜艳、形状像鲤鱼的彩带,然后把这些彩带串在竹竿上,并和金色的风车绑在一起,挂在屋顶上。之所以这样做,是因为日本人相信鲤鱼最有精神和活力,希望家中的男孩都像鲤鱼那样,因此这一天又称为“鲤鱼日”。

五月五日男孩节 东京塔下漫天鲤鱼旗迎风飘扬

东京塔下的鲤鱼旗

虽然仍处在核泄漏的阴霾之下,但是日本今年的男孩节还是热热闹闹的举行了。在东京塔下,鲤鱼旗和秋刀鱼旗随风飘扬。300多只鲤鱼旗是为了期盼孩子们的健康成长,而单独的一只六米长的秋刀鱼旗,是为了祈祷日本重灾区岩手县大船渡市早日从灾难中恢复振兴。

*文章为作者独立观点,不代表日本通立场

本文由 日本通 授权 日本通 发表,版权属作者所有,未经许可,严禁通过任何形式转载。

参与讨论

登录后参与讨论

热门文章