介绍日本资讯大型中文门户网站
公众号

多语言公布放射物检测结果 北海道出新招打消赴日游客顾虑

日本通·2011-05-09 09:52:42·旅游
7.1万阅读
摘要:北海道为了向外国人传达“安全、安心”的信息,决定自4月28日起用英语、中文、韩语、俄语四种语言通过政府网站公布北海道内放射性物质的检测结果。希望通过公布正确的讯息重新吸引海外游客。

东日本大地震后日本旅游基础设施遭到巨大破坏,但是与之相比,令日本旅游业更为头痛是现在仍在继续的核泄漏事故,这也成为国际游客赴日旅游的最大顾虑,为了让游客打消顾虑,安心前来游玩,北海道方面又出新招。

据日本媒体报道,北海道为了向外国人传达“安全、安心”的信息,决定自428起用英语、中文、韩语、俄语四种语言通过政府网站公布北海道内放射性物质的检测结果。希望通过公布正确的讯息重新吸引海外游客。

检测数据包括大气、水产品、自来水、海水以及土壤中的放射性物质含量。此前已公布英语版及中文版,自28日起,全部的统计结果将通过四种语言进行公布。

相关负责人表示外国游客由于未掌握全面、准确的讯息而对赴日观光感到不安,为了消除游客的顾虑,有必要通过这种多语言的国际化宣传方式向世人全面公布检测结果。

*文章为作者独立观点,不代表日本通立场

本文由 日本通 授权 日本通 发表,版权属作者所有,未经许可,严禁通过任何形式转载。

参与讨论

登录后参与讨论

热门文章