介绍日本资讯大型中文门户网站
公众号

三岛由纪夫的《春雪》 优雅的犯禁和亵渎的快乐对立

日本通·2011-05-24 13:49:22·文化
10万+阅读

三岛由纪夫的《春雪》 优雅的犯禁和亵渎的快乐对立

三岛由纪夫的长篇巨著《丰饶之海》是由4卷连贯性的作品所组成,被誉为三岛作品的“顶峰之作”。前3卷《春雪》、《奔马》、《晓寺》分别出版于 196519671968 年,第 4 卷《天人五衰》“最终回”原稿是在作者剖腹自杀的当天上午交给出版社的。三岛曾多次说,《丰饶之海》是他的毕生事业。《丰饶之海》从日俄战争一直写到 70 年代初,本世纪发生在日本的重大历史事件差不多都涉及了。作者用佛教轮回转生之说,将没有血缘关系的四代人联系在一起,保持了故事的完整性和连贯性,同时也写出了各个时代的特征。

优雅秀逸的首卷《春雪》被人誉为继谷崎润一郎《细雪》之后的又一部现代的《源氏物语》。三岛本人也曾总结说:《春雪》是王朝式的恋爱小说,即写所谓“柔弱纤细”或“和魂”。三岛的这部作品在纯爱中也贯穿了“优雅的犯禁”和“亵渎的快乐”的对立,并在这种对立中发现美、创造美,又毁灭了美。在这里,三岛将他的浪漫、唯美与古典主义发挥到了尽美之境。小说也因而浸润着东方艺术的神秘色彩。

《春雪》以大正初期的贵族社会为舞台,描写了侯爵家的嫡子松枝清显与伯爵家的小姐聪子的爱情悲剧。清显从小养尊处优,长成一个既任性自私,又优柔寡断的人。他明明知道早在青梅竹马时期就认识的聪子对他一往情深,但当他随时可以把聪子娶到手时,却不屑于承认自己爱她。待到聪子迫不得已和亲王正式订婚,并获得天皇敕许之后,他才后悔不已,从此频频和聪子幽会,致使她怀孕。伯爵发现聪子怀孕,怕事情败露,让女儿去奈良月修寺躲风,聪子干脆削发为尼。清显去月修寺约见聪子,被她婉辞了。清显心力交瘁。在返回东京的车厢里,经常做梦的他做了最后一个梦,醒来后喃喃自语:“还会见面的。一定还会再见面的,在瀑布下……”清显回到东京翌日就离开了人世,年仅二十岁。尔后在第二卷《奔马》中,清显转世为政治狂热分子饭沼勋……

*文章为作者独立观点,不代表日本通立场

本文由 日本通 授权 日本通 发表,版权属作者所有,未经许可,严禁通过任何形式转载。

参与讨论

登录后参与讨论

热门文章