介绍日本资讯大型中文门户网站
公众号

《南京!南京!》东京首映 日本观众反应强烈

日本通·2011-08-23 13:12:03·娱乐
10万+阅读
摘要:《南京!南京!》历时两年终于在日本上映。观众冒雨而至,观后情绪激动。

《南京!南京!》东京首映 日本观众反应强烈

2011821,由中影集团、星美影业联合出品,陆川导演的南京大屠杀题材影片《南京!南京!》历时两年首次在日本东京进行了两场公开放映,包括媒体、商界代表、日本普通民众等超过600人冒雨前来观看了这部影片。陆川导演放下正在拍摄的新片《王的盛宴》专程赶往东京与观众见面,进行了长达一小时的面对面的交流。

据活动主办方日本民间团体南京史实会负责人介绍,此次放映活动采取售票入场的方式,现场座无虚席,观众对陆川导演报以长时间的掌声。陆川离去时,不少情绪激动的日本青年涌上来拉扯陆川的衣服和手臂。为保证陆川的安全,史实会组成了强大的律师团,并雇佣了20名警察和2辆警车维持当天的秩序,但所幸并未有任何冲突事件发生。

《南京!南京!》东京首映 日本观众反应强烈

日本观众震惊影片真实不敢直面

放映当日东京下着小雨,许多观众冒雨前来,因为门票售罄,一位老太太甚至急出了眼泪。一位观众看完电影后激动的表示:“这个电影让人思考,感谢导演远道而来!”一位女记者说:“看了《南京!南京!》我看了我一段时间说不出话来,非常难受,我非常想为受害者做点什么。”事实上,许多日本观众都是抱着了解历史的态度前来观影,但影片中真实的场面仍然让他们难以接受。“电影反映了日本兵的恐惧,日本兵闯入教堂时,导演表现了日本人和中国人双方的恐惧,这是让我最震惊的一个情节,恐惧和恐惧的对峙,让我觉得后脊梁发凉。”中日友好新闻社记者说。

包括慰安妇、抛孩子出窗外、屠杀等场面,都令日本观众触目惊心,“但影片从中国人和日本人两个角度去表现,这是影片最有意义的地方。”“一个那样文弱的日本兵,却变得这样残暴,但最后自己有所反思,直到自杀,心路描写得非常细腻”。史实会熊谷先生表示:“这部影片非常真实的反映了日本人,但有些镜头我们看不下去,所以是心灵很受触动,与我看过的所有电影都不一样。”

打破右翼壁垒日本人呼吁南京题材影片公开上映

南京大屠杀一直是横亘在中日两国人民中间的一道沟通的鸿沟,近些年来,有关南京题材的影片更是难以公开发行。但事实上,做为商业运营的日本电影市场,政府从未有过任何法令禁止此类影片的上映,“发行公司担忧,右翼的猖獗和媒体筑起的舆论壁垒会影响票房,”熊谷先生说:“我们做这次活动就是要打消他们这种顾虑。”

放映当日前来的大多是中老年观众,“青年人越来越不了解这段历史,这是一件正常的事情。”一位记者说,“右翼纠结在30万的数字上,是因为他们认为南京事件是一个污点,所以不愿意承认,但是事实不能回避。”

许多观众呼吁南京题材影片在日本公开上映,“日本人是做了坏事,结论是这个,但电影表现了人性,人性和战争的关系,这是这个电影有意义的地方,这个电影不能上映是一件奇怪的事情。”另一位观众说:“对于年轻人来说,看电影学习历史是很好的方式,如果这样一个电影都不能上映,说明日本不是一个言论自由的国家。”

陆川:是一个终点也是起点

做为导演陆川的第三部影片,两年来《南京!南京!》走过了曲折坎坷的上映之路,从2009年国内上映的巨大争议,到海外斩获金贝壳,再到美国上映媒体追捧,期间可谓话题不断。对于此次日本放映,陆川难掩激动心情:“如果电影是一个旅程的话,那么日本就是一个终点,从这个电影诞生的那一天起,我就期待它能在日本上映”。

陆川直言,此次前来东京最大心愿就是听听日本观众的反映。在影院门口,他碰到了右翼社团头领铃木邦男,他说“不要用暴力,要用良心来讨论。”一位陌生人从远方寄来了贺电。在对话活动中,陆川对观众说:“日本民族,我接触下来,我的感受是,他们内心很绝望。他们表面很谦和,内心很倔强,但是再往里面走,他们有一种绝望。当这个电影让他们看到自己民族共性的时候,我觉得他们可以接受我们所要传递的事实,象这样一个民族,不应该再卷入战争。”此番话引起了全场强烈的掌声。

陆川表示:“我觉得坚持是值得的,日本上映是一个梦,现在不能说这个梦就实现了,但是我已经看到了梦的形状。”

*文章为作者独立观点,不代表日本通立场

本文由 日本通 授权 日本通 发表,版权属作者所有,未经许可,严禁通过任何形式转载。

参与讨论

登录后参与讨论

热门文章