介绍日本资讯大型中文门户网站
公众号

日本人的时间观——迟到理由调查

日本通·2011-09-05 14:37:15·社会
10万+阅读
摘要:在日本这个守时的国度,有多少人会迟到呢,他们迟到的原因又是什么呢?一起看看这项调查吧!

【日本资讯】生活中无论谁,恐怕都迟到过或者碰到过对方迟到的事情吧。作为等待的一方,可能会担心对方是不是出了什么事,而迟到的一方也可能会因为让别人等待而心生紧张。那么在日本这个号称守时的国家又是什么样的情况呢?

据日本某网站的调查显示,在1000份有效调查问卷中,有8.9%的被调查者承认自己“爱迟到”,24.7%的人承认自己偶尔迟到但不认为自己是“爱迟到者”。剩下的66.4%自认为遵守时间的人中,有83.9%表示不能原谅迟到者。另外,据调查人们一般的迟到时间在10到20分钟内,即使被认为习惯迟到的冲绳人也极少有迟到30分钟以上的。

日本人的时间观——迟到理由调查

日本东京

但是,“爱迟到者”因为什么迟到了呢?据调查了解到,他们迟到理由最多的是“睡过头或选衣服等花费了时间”(86.7%),其他还有“估错到达目的地的所需时间”(48.3%)、“这是没办法的事情”(21.4%)、“经常走错路”(18.0%)等。另外,当问到“迟到时你会找什么样的借口解释?”时,约半数以上的人表示自己不会为迟到找借口,会实话实说。而“会为迟到找借口”的人则多选择“电车晚点”(38.2%)、“忘了拿东西再次返回家去取”(23.6%)、“堵车”(12.4%)等,让人觉得“情有可原”的借口。

那么,迟到的真正原因到底有哪些呢?据调查结果显示,排在第一位的是“没有时间观念或就这种性格没办法”(59.5%),其他依次还有:“出门准备花了太多时间”(57.3%)、“不在意,没考虑那么多”(29.3%)、“讨厌定时定刻,大致差不多就好”(13.5%)、“让对方等一下也没什么不好”(10.1%)等。

面对迟到者的众多理由,等待的一方又是什么样的反应呢?据悉,40.1%的人表示会“一笑而过,原谅对方”,剩下约60%的人虽然表述略有不同,但大多表示会“不满”甚至“生气”。这么看来,迟到的结果总归是比较“严重”的。

最后,来看看被调查者给出的一些避免迟到的方法吧。排在第一名的是“提前10分钟出门”,其他还有“正确把握到达目的地所需的时间”、“定3个闹钟”、“把表调快一点”等。看来,避免迟到的方法有多种,可以说每个都行之有效,关键是能不能照做了。

图片来源网络。

*文章为作者独立观点,不代表日本通立场

本文由 日本通 授权 日本通 发表,版权属作者所有,未经许可,严禁通过任何形式转载。

参与讨论

登录后参与讨论

热门文章