介绍日本资讯大型中文门户网站
公众号

中国留学生走进日本稻田挥镰收割

日本通·2011-09-20 11:17:43·留学
9万阅读
摘要:时下正值日本水稻收割季,在日中国留学生走进稻田,体验一把日本米农的生活。

【日本留学】日本是一个传统的农业国家,尤其其水稻种植在全世界都非常有名。在日本不少中国人都知道,“日本人不吃外国大米”——这是日本大米优质的写照。有不少中国留学生就在日本的农业地区留学。时下正值日本水稻收割季,走进日本稻田,体验一把日本米农的生活,颇有意义。

据日本《读卖新闻》的消息,9月19日,大约40名正在日本山口大学就读的留学生们挽起裤管,走进稻田,与当地农民一起收个水稻。此次活动由山口市留学生支援团体“国际交流平川之风”主办,参加活动有来自中国、韩国、巴基斯坦、泰国等11个国家的留学生。

在当地,每到水稻收割季节,为了迎接丰收、祈祷来年的收获,米农都会虔诚而隆重地举办“收割祭”祭神仪式,留学生们应邀列席祭祀活动,真切地从虔诚的祭祀中感受到农民对上苍的感谢。参加活动的里学生多数都来自稻米生产国,看到这样的活动倍感亲切,仿佛就在自己家乡一样。随后,留学生们被安排在大约200平方米的糯米稻田中收割,按照程序,水稻收割后,稻谷将成束悬挂晾干,大约两星期后就可以脱粒。到过新年时,当地还要邀请留学生们将用自己收割的这些糯米捣年糕,用稻草制作新的“注连绳”——用细细捣过的稻草编制的大草绳,用以悬挂在神社门上方,作为一个界线,将神的区域与凡间分离开。

来自中国的26岁留学生林琳说表示,自己播种的稻子就像是自己的孩子。能够从播种到收割都得以体验,感到非常高兴。

*文章为作者独立观点,不代表日本通立场

本文由 日本通 授权 日本通 发表,版权属作者所有,未经许可,严禁通过任何形式转载。

参与讨论

登录后参与讨论

热门文章