介绍日本资讯大型中文门户网站
公众号

在日华人当上理发志愿者 免费为老人理发回报恩情

日本通·2011-10-08 15:06:03·社会
10万+阅读
摘要:据报道,日本石川县轮岛市的一名在日华人为回报当地日本居民对她的关心和照顾,利用自己在国内学到的理发技术,免费为该市老人们理发,受到交口称赞。

【华人生活】据日本读卖新闻报道,4年前搬到轮岛市居住的渡边玉蝉从9月起,开始发挥自己精湛的理发技术,为轮岛市内老人中心的老年人免费理发。今年36岁的渡边玉蝉来自中国大连,在中国就做过理发师。她想运用自己的理发技术,为行动不便的老人理发,让他们神清气爽。渡边玉蝉对这份不收钱的工作充满热情:“轮岛的民众平时对我非常照顾,我想回报他们。”

9月17日,渡边玉婵为“宛木园”的老人们理完发后,老人们都露出了开心的笑容,纷纷表示感谢。“宛木园”是轮岛市三井町小泉上野的一家特别护理老人中心。

即使遇到“把耳朵遮起来,后面再剪点”这种要求时,渡边玉蝉也很爽快的答应,手脚麻利地按照老人的要求剪好。护理中心的女职员都觉得渡边玉蝉的技术精湛:“虽然平时都是我们给老人理发,但以我们的水平,很难做到按照老人的要求理。特别是女性,即使是上了年纪,也很讲漂亮。”

2007年,渡边玉蝉和丈夫善和结婚,从大连来到轮岛,对日本的第一印象就是“到处都是绿色,非常漂亮。”虽然很快喜欢上了日本,但刚来的时候渡边玉蝉基本不会说日语。

来轮岛后的第一年,渡边玉蝉在一件零件检查工厂工作,由于周围都是中国人,日语提高得很慢。她觉得“必须换环境”才能提高日语,于是“跳槽”,换了一份筷子加工的工作。

新的工作场所里都是日本人,他们认真教渡边玉蝉业务知识和日语,让她从心里感觉到:“轮岛人都对我很好。”为了不辜负大家的期望,渡边玉蝉每天下班回家后都在丈夫的帮助下,学习贴在墙上的日语五十音图,不断提高自己的日语水平。

2010年,渡边玉蝉进入志愿者设立的“日语教室”学习。“日语教室”不仅教授日语,还举办各种赏花会。渡边玉蝉被志愿者们的服务精神感染,开始思考“我是不是也能做点什么”,最后决定做理发志愿者。

渡边玉蝉虽然在中国就取得了理发师资格证,但在日本不能进行经营活动。她“不想让技术浪费了”,开始加入志愿者的行列。现在,她已经三次为老人们免费理发。今后,如果有人需要,她还计划为女性化妆。 

“我想让更多的人快乐。”渡边玉蝉用日语说出了自己的想法。

*文章为作者独立观点,不代表日本通立场

本文由 日本通 授权 日本通 发表,版权属作者所有,未经许可,严禁通过任何形式转载。

参与讨论

登录后参与讨论

热门文章