【由来】
红豆饭,日文称“赤饭”(せきはん),是一种日本传统餐食。其将糯米与红豆共同蒸煮,因此米上有了红红的颜色而得“赤饭”之名。
红豆饭在日本常做为年中一些特殊场合的庆祝餐食,例如:生日、婚礼,以及其他节日如七五三(Shichi-Go-San,儿童节)。红豆饭因为与这些庆祝有强烈的连结,因此当说“来吃红豆饭吧!”就意味着“来庆祝吧!”
据信红豆饭用作庆祝餐食,是因为它的红色,在日本象征喜悦。在一些地方,当年轻女子初经来潮时也会食用红豆饭,暗示了这项传统的另个可能起源。
通常红豆饭是在烹煮好后立刻食用,但有时也做成喜庆便当而成了室温下的餐点。红豆饭传统上会与芝麻盐(ごま塩,gomashio,稍微洒缀用的烤芝麻与盐)一同食用。
【材料】
红豆1/2杯(90公克).水4杯.长糯米3杯(500公克)
【调味料】
盐、炒香黑芝麻少许
1.红豆洗净,浸泡在水中12个小时。
2 捞出,加入4杯水煮开后,调成中火煮10分钟后熄火待凉。
3.长糯米洗净沥干后与作法1的红豆连汤(已经凉的)一起混合泡1小时左右,再用炊饭锅炊熟。
4.但如果没有时间的话不用泡1小时也可以(泡1小时色泽会比较漂亮)。
5.食用时将少许盐和黑芝麻撒在饭上。
日本红豆饭关东地方是不用红小豆的~千叶县会加入自家的特产花生~~而在北海道,会用甜纳豆,此时为了染色,要加入一些红色的食用色素,吃的时候会加入红姜薄片或碎末~在东北地方会加入白糖或粗糖让饭偏甜些~~在日本的徳岛县鸣门市要加芝麻糖吃。
图片来自网络
*文章为作者独立观点,不代表日本通立场
本文由 日本通 授权 日本通 发表,版权属作者所有,未经许可,严禁通过任何形式转载。
参与讨论