欢迎来到日本通

日本通 > 日本文化 > 日本文化 > 日本NHK情报节目捏造“韩语热潮”遭网友怒骂

日本NHK情报节目捏造“韩语热潮”遭网友怒骂

2011-11-26 11:42:38 来源: 日本通   跟帖 0 字号: T / T 
  • 摘要:日本NHK情报节目语言版块捏造“韩语热潮”,网友不买账狠狠批判。

日本NHK情报节目“你好吗,日本列岛”内的“语言大叔在意的语言(非官译,笔者直译)”是一个研究语言方面的问题的板块,24日主题是“渗透进日本的韩语”,本期的内容引起了众多日本网民的广泛关注。

节目报道,现在日本的年轻人使用韩文组合表情发短信已经成为一种趋势。越来越多的日本年轻人表示“韩文很可爱,组合起来很方便”。在对年轻人的采访中,他们表示“有些话用日语说出来很害羞,用韩语比较容易表达”,“某些想道歉的场合不便用日语说出来,用韩语反而更容易开口”,并拿出手机给记者看他们用韩文发的短信。

但是,网民对此丝毫不买账,纷纷发表愤慨:“胡扯!这种短信来了立马跟他绝交!”,一时间,对节目组所谓的“韩语热潮”的存在提出质疑的声音越来越多。批判的声音此起彼伏,“我还以为是假的呢,一看竟然是NHK放出的消息”,“以后再也不付钱看你的节目了”,等等。

标签:
NHK 日本文化 韩国语 韩流

   日本通微信