2011年日本网络流行语大奖出炉

【日本资讯】1日，日本“2011年网络流行语大奖”公布，魔法语言“Popopopo~n（ポポポポ～ン）”获得金奖。

招呼的魔法

“Popopopo~n（ポポポポ～ン）”是AC日本公益广告《问候的魔法》（《あいさつの魔法。》）中的台词。东日本大地震后，日本企业都减少播放广告，但是这部广告却被大范围播放，受到热烈欢迎。网络上还出现了很多以广告中角色为主题的拟人化插图及MAD视频。

丘比

获得银奖的则是首次在世界杯中夺冠的日本女足名称“大和抚子JAPAN”。铜奖则是模仿《魔法少女小圆》中丘比的名句“我希望你能跟我立下契约，成为魔法少女。”（僕と契約して、魔法少女になってよ！）——即“我希望你能跟我立下契约，成为某某！”（僕と契約して、◯◯になってよ！）

金奖：Popopopo~n（ポポポポ～ン）

银奖：大和抚子JAPAN

铜奖：我希望你能跟我立下契约，成为某某！

第4名：maru·maru·mori·mori（芦田爱菜与铃木福歌曲）

屋岛作战（EVA）

第5名：屋岛作战

来源EVA，指东日本大地震后日本全民节电及支援灾区电力的活动.

第6名：真好！（いいね！）

第7名：枝野、睡吧！（edano_nero/枝野、寝ろ）

枝野幸男

福岛第一核电站事故发生后，当时的官房长官枝野幸男不分昼夜，一有情况就召开记者会为国民说明情况，感动了日本人

第8名：ダァシエリイェス!!

京急电铁站务员说的“门，要关了。”（ドア、閉まります）听起来像“ダァシエリイェス!!”，引起话题。

2011年日本网络流行语大奖是由产经新闻企划，在Niconico动画等10个网站上实施的调查结果。超过15万网民参与了本次投票。

图片来源网络。