伊藤忠出资拥有第二代生物乙醇技术的ZeaChem公司

【日本资讯】据Response网站6日报道，伊藤忠商事宣布已经出资美国生物科技风险企业ZeaChem。

伊藤忠与ZeaChem希望成为地区间的伙伴，未来在全球各地展开第二代生物乙醇业务，并争取在2014年实现事业化。

第二代生物乙醇技术指的是利用木材稻草等非食用植物原料，高效制造生物乙醇的技术。这种技术具有可再生、环保、低成本等优点，且原料可从全球调运。

ZeaChem通过第二代生物乙醇技术，将生物乙醇发酵时产生的最大损耗——二氧化碳消除，大幅提高了转换效率。伊藤忠希望获得这一技术，在美国之外的市场生产销售生物乙醇，计划10年后建设多个工厂，使销售额达到1000亿日元。

伊藤忠今后也将开发充分考虑环保因素的先进技术，通过投资与开发，积极创出新的商机。