上越市大规模山体滑坡摧毁11栋房屋 泥沙无法制止

【日本新闻】新泻县上越市板仓区上周发生大规模山体滑坡，而到昨天为止，发生山体滑坡的区域依然以平均每小时16厘米的微弱速度向斜下方运动。

本次山体滑坡事故并未造成人员伤亡，但却摧毁了山下11栋房子。周边居民对逐渐扩算的泥沙感到不安的情绪日渐高涨。

县政府昨天将沙袋和混泥土堆砌在了划着红色线的区域，以防止泥沙进一步扩算，但泥沙依然无被制止，进一步向居民的房屋侵蚀而去。

对于本次山体滑坡，日本国土交通省昨天派出专门调查团队到当地进行视察。据专家称，本次滑坡的原因是山体斜面的雪水融化后渗入地表，造成地盘松弛所致。

为此，县政府在发生滑坡的山体周边横向挖了4个渠道，以将山体地表中的泥浆导向外侧，进而有效制止泥沙的进一步蔓延。

就目前情况，地质专家们表示只能静待地表内的泥浆排干，除此之外别无他法。而为保险意见,政府对周边21户80位居民发出了避难劝告，居民们也忙于泥沙到来之前将室内值钱财物进行转移的作业中。

目前泥沙何时会停止前进暂时还不得而知。