在日本，30岁左右的人有一个专有的称呼，「アラサー」（arasa），全称是「アラウンドサーティー」，即英文的“around thirty”，多用在女性身上，一般到了30岁左右，她们会觉得自己已经进入“欧巴桑”的世界，失去自信，认为自己已经不能再吸引一向喜欢年轻女孩的男人，其实不然，「アラサー」有自己的独特的，年轻小姑娘们所没有的魅力，近日，日本某恋爱网站对女性进行了调查，总结出“「アラサー」认为自己不输给年轻小姑娘的9种魅力”，一起看一下都有哪些吧。
一提到「アラサー」，首先想到的是当年的响子。
1.熟练的谈话社交技巧，总能给周围的人带来快乐。
“毕竟是过来人，阅历比较广。”（20年龄段女性）
2.心中有“余裕”，不会对男人严加束缚。
“彼此都了解，不给对方过多的束缚才能幸福。”（30年龄段女性）
3.小姑娘们所没有的华丽大气的魅力。
“比如有些衣服，小姑娘都是穿不出来感觉来的。”（30年龄段女性）
4.永远跟随自己的“知性和教养”。
“多年的媳妇熬成的‘婆’不是白熬的。”（20年龄段女性）
5.不管在精神上还是经济上都可以成为男性最有力的支撑。
“现在我可以在很多方面给他提供支持和帮助。”（30年龄段女性）
6.经过岁月和努力雕琢的“对美的自信”。
“什么都不‘雕琢’就很可爱的时光，也就只有年轻的时候了（苦笑）。”（30年龄段女性）
7.经过多年打拼，在社会上积累下来的“社会信用”。
“不仅被男友，在社会这个范围内都会得到一定的信任。”（20年龄段女性）
8.可以独自开拓人生的“勇敢”。
“独自一人闯荡到今天。”（20年龄段女性）
9.人生经验丰富，不会因为一些大不了的小事就动摇自己。
“解决问题的时候感觉比年轻的时候顺手多了。”（30年龄段女性）
*文章为作者独立观点，不代表日本通立场
本文由 日本通 授权 日本通 发表，版权属作者所有，未经许可，严禁通过任何形式转载。
介绍日本资讯大型中文门户网站
参与讨论