最近，日本小町交友网上出现一条关于结婚对象的咨询帖，发帖的是一个46岁日本男子，而询问的对象则是20来岁的年轻女性，内容如下：
本人今年46，看起来像30岁前后，年收入700万（日元），工作轻松稳定，身高176，离过婚无子，不吸烟，喜欢看电影，运动神经良好人缘一流，曾被公司内部女性告白无数次，性格开朗成熟稳重不易动怒，家住兵库县父母皆逝无需照顾。现在想找一个20岁女性结婚，固向20来岁的女性群体问下这个梦想可能实现吗？
该帖发出之后立即引来了女性的海量回复，并且基本被全盘否定。其中代表性的回复有以下几条：
不可能，年收入700万并不高啊
还得看储蓄啊，46岁年收入才700万的话很难养小孩
不好意思，虽然看起来年轻力壮，不过还是先解决46岁700万年收入这一问题吧
老爹，看清现实吧，积蓄呢？房产呢？遗产呢？
小女今年34，我也想说句不可能，都46岁的人了怎么还想些有的没的
可以看出，市面上的不管是年轻女生还是上了年纪的女性都很看重收入问题。对此，又引来了网友们的纷纷评论：
質問者は20代の女性に訊いてるのに何故34のBBAが出てくるんだろうなｗ （楼主问20来岁年轻女性为何有34岁大妈跑出来发话？）
年収700万で子育て無理ってこたぁ無いだろw （年收入700万养不起孩子不可能吧！！！）
そりゃあお局様から主婦になって、毎日外でランチ食ってりゃ700万では子育てできんわ （老实说
別におっさん庇うわけじゃないけど年収どうこう言う女はイラつくな。このご時世700万稼ぐって大変だと思うんだけどなぁ （我不是在袒护这位大叔哈，知道现在这时代女生嫁个年收入700万的有多难吗）
公立学校長の年収が800～900万 このクソアマども地獄に堕ちろ （公立学校校长每年才800~900万啊，这些死老太直接下地狱得了）
700万で低い扱いワロタwww そりゃ結婚できんで孤独死もするわオバハン方www しかしオッサンも告白よくされるなら告白してきたのと結婚すりゃいいのにwww （700万还嫌低？那直接别结婚孤独一生得了大妈们！！还有这位大叔，有被那么多女性告白随便选一个不就成了）
男もクソだがそれに対する女もクソだな。 （这男的有够烂，不过那些女的更贱）
顔が平均的な46歳が20代を落とすためには700万じゃ足りないってことだろ （也就是说46岁男性想攻略20岁女性只700万是不够的是吧）
中国嫁もらえ 20歳違いなんてあたりまえ、同年代での結婚の方が少ないらしいぞ （年龄相差20岁不是问题，娶中国姑娘吧，那边女生喜欢成熟老男）
···
本新闻由 日本通 编译并发表，转载此文章请附上出处(日本通)及本页链接。
参与讨论