【日本新闻】NicoNico
News11日发表了一篇有关苍井空的文章,以下为部分内容:
苍井空在中国享有高知名度,其新浪微博目前已有1200多万粉丝。而今年4月发生的西湖龙井代言事件更可证明其高人气。
4月5日,网上传出西湖龙井将起用苍井空作为形象代言人的消息,代言费用高达500万元。就此,环球网展开了舆论调查,数万人投票,结果95%的网民表示反对态度。翌日,西湖龙井发表声明,称不知道有这件事情;而苍井空也在微博上否认了传言。
但是,她为何能够在中国引起如此巨大的话题呢?日本网站咨询了一位熟悉中国的作家安田峰俊。
安田峰俊表示,在中国网上查看日本话题,可以看到成人领域的关注度很高。使用百度热门关键字服务,今年5月份“苍井空”一词极为热门。中国网民对“日本=AV国家”的印象很深。
(以上译至NicoNico
News,不代表日本通观点)
对于中国的这一现象,很多日本网民发表了评论,以下为部分内容:
[三次は理解できませんな](三次元无法理解啊)
[1200万って尋常じゃねえな](1200万很不寻常吧)
[蒼井そらの何がそんなにいいのか全然分からん](苍井空什么东西那么好啊,完全不懂。)
[日本では完全に落ち目だから中国で金を稼いでるんだろ](在日本完全不行了,所以跑到中国赚钱吧)
[もう30くらいじゃなかったけ](都30了吧?)
[蒼井空老師すげえな](苍井空老师好棒)
......
图片来源网络。
本新闻由 日本通 编译并发表,转载此文章请附上出处(日本通)及本页链接。
参与讨论