介绍日本资讯大型中文门户网站
公众号

料理研究家园山真希绘咖喱新作惨不忍睹引话题

日本通·2012-07-25 09:17:47·
10万+阅读

料理研究家园山真希绘咖喱新作惨不忍睹引话题

近日,日本号称料理研究家的知名艺人:园山真希绘 在其博客上更新了一篇博文,描述了自己用从Oisix食材网最新购买的素材精心制作了一份营养120%的咖喱,并附上了成品照片,结果引起日本网友一阵热议:“太难看了吧!”

料理研究家园山真希绘咖喱新作惨不忍睹引话题

她博文(2012-07-20 03:31:16)上写道:

最喜欢咖喱的我在最喜欢的Oisix上购买的“四川麻婆咖喱&蔬菜套餐”终于寄到了。附带花山椒哦~

料理研究家园山真希绘咖喱新作惨不忍睹引话题

我迫不及待的立即开始料理,将苦瓜、黄秋葵、辣椒、茄子用炒锅稍微一炒,南瓜用微波炉一加热,再将苦瓜、黄秋葵、辣椒、茄子、樱桃西红柿加上南瓜、红芸豆、青葱混合在一起,最后加上花山椒就完成了。这份美味到让人回味无穷的咖喱可是营养价值120%~~

料理研究家园山真希绘咖喱新作惨不忍睹引话题

↑为避免广大地球人对该咖喱产生误解,上图是Oisix网官方配图,下面是园山真希绘的特制该咖喱↓

料理研究家园山真希绘咖喱新作惨不忍睹引话题

以下是日本2ch网友的评论:

予想通り滅茶苦茶まずそう (看起来比想象的还难吃……)

オクラが生なんだけど。 (黄秋葵还是生的啊)

なにこれ・・・カレールーに生野菜のっけただけじゃん  (这搞虾?不就是在生蔬菜上浇了咖喱汁么?)

おくらの切り方に悪意を感じる (我仿佛在黄秋葵的切法上感觉到了杀气)

ていうか、オクラを縦割りしたら中の粒を取るもんだろ… 料理の経験も、まともな料理を喰った経験もなさそうだぞw (我说啊,黄秋葵劈开后里面的籽得去除吧,这家伙还谈何料理经验,我看她甚至都没品尝过像样的料理吧)

こいつ味覚音痴なんじゃねえの? (这家伙不会是料理白痴吧?)

業者のサンプル画像を見るとほっとする ああ、本来はこういう料理なんだなって (看到官方样品图后我终于放心了,啊啊,至少原本还是挺不错的料理)

言っていいのかな… ざ、残飯ぽくない? (不知该不该说呢,这……看起来不像剩菜剩饭?)

食欲亡くなった。 (食欲完全散失)

まぁ研究家=料理上手 ってワケじゃないからな お前らもエロ研究家だけど、セックス上手ってワケじゃないだろ? (嘛,研究家不等于料理水平高,就像你们研究AV不代表你们H技术高一样的道理)

欲求不満かよ ちんぽの代わりみたいなのが確実に乗ってるのはなんでだよ (欲求不满吗?好像确实看到了有阳具的代替品摆在上面)

なんか棒状のものがないと気が済まないの? (貌似不放点棒状的东西进去她不甘心啊)

下痢便が飛んだ和式便器みてーだな。 (呃,好像腹泻后的日式马桶般)

なんで便器を連想させるような器をわざわざ選ぶんだよ (为何她还特地选了个让人联想到马桶的碟子啊实在令人搞不懂)

もう便器にしか見えんがな (被这么一说已经不管怎么看都像马桶了)

……

本新闻由 日本通 编译并发表,转载此文章请附上出处(日本通)及本页链接。

参与讨论

登录后参与讨论

热门文章