日本一位孕妇H与丈夫一起去居酒屋,却被店员赶出来的事件在日本网上成为热门话题。对于以服务闻名的日本,出现这样的事情确实让人觉得有点不可思议。
H在博客中以《不可原谅!赶孕妇的最恶劣居酒屋》为题写了自己的经历,引起关注。由于是孕妇,不能喝酒,她在居酒屋点了饮料,但是从厨房出来的店员(据说是店长)却口气很不好地回道:“没有饮料!!”虽然她的丈夫反驳:“带孕妇来吃饭不行吗?我喝酒不可以?”但是她们还是被赶出了店外。
以下为H的部分博客内容:
因为我是孕妇,所以就点了软饮料,结果得到“没有饮料”的回复;于是,我又问:“那么,有茶或者水吗?”(中略)中间出来了一位脸色不善的大个头男性,用很不好的口气回道:“没有饮料!!”我感到惊愕,但还是说:“但是,我是孕妇,不能喝酒。水或者其他的东西都可以...”结果,对方便以极其不高兴的语气回道:“那就去其他的店啊。”(中略)店长瞪着我的老公,将我们赶到门口,并说道:“外面的广告牌上写着!出去!”
(以上译自博客)
服务态度非常不好的一家店,但是事情并没有就此结束。这家店在自己的官方博客上谈及H被赶的事情,以下为部分内容:
拒绝孕妇!因为没有饮料。。呵呵呵
想过要揍人、、不是对孕妇,而是他的丈夫;记住,我们这里是喝酒的店,不是饭馆!ww
(以上译自博客)
对于这家居酒屋的回应,很多人都感到错愕。虽然孕妇去居酒屋有些不合常理,但是这家店的应对方式还是受到了网民的指责,特别是其在博客上的言论。目前,这家居酒屋已经删除了官方博客上的帖子,并作出了道歉;
对于本次事件,很多日本网民发表了自己的看法,以下为部分内容:
「こう言う商売人が一番許せん!!」(这样的生意人最不可原谅!!)
「酒の質がよくたって、店の質が悪いんじゃ話しになりませんわな」(即便酒很好,但如果店的服务态度很差的话,那便完全不行。)
「ぜったいあかんやろ! サイテー」(绝对不会去!太恶劣了。)
「妊婦連れで居酒屋はまず行かないと思うけど、それを差し引いてもこの店主のブログの表現はひどすぎ」(带着孕妇的话一般不会去居酒屋,但是店长的博客太过分了。)
「お店の意図は分からないけど、ブログでお客さんをバカにしたりするのは最低だわ」(虽然不了解这家店的意图,但是博客上愚弄客人的行为很差劲。)
「こんな店一生行かないわ」(这样的店,永远不会去!)
……
图片来源网络。
*文章为作者独立观点,不代表日本通立场
本文由 日本通 授权 日本通 发表,版权属作者所有,未经许可,严禁通过任何形式转载。
参与讨论