近日,据韩国媒体披露,伦敦奥运会男子200米自由泳比赛中,中国选手孙杨与韩国选手朴泰桓并列获得银牌,但朴泰恒当时领到的银牌竟然是赝品!此后,国际奥委会感觉有愧于朴泰桓,因此在颁奖仪式升国旗的时候,将韩国国旗放在中国国旗之上。
两天后,国际奥委会向朴泰桓通报称颁奖仪式上授予他的奖牌是假的。一直蒙在鼓里的朴泰恒这才得知真相,并前去换取了那枚属于他的真银牌。
对于这个“假银牌”乌龙事件,日本网民纷纷吐槽:
这是因为国家被轻视了啊。(国家として軽く見られているからだよ。)
这枚银牌,是三星制造?(その銀メダル、Samsung製?)
目前为止韩国的成绩都是假货。(いままでの韓国の成績のほうが偽物。)
韩国男足的铜牌是假货也好啊!(サッカーのあいつも偽物銅メダルでいいよ!)
韩国人的脸是假的,历史是假的,现在奖牌也是假的了。(顔も偽物。歴史も偽物。なんとメダルすらも偽物。)
也许,奖牌上写着“韩国制造”啊!(たぶん、メダルに「Made in Korea」って書いてあったんだな!)
非常适合这个混蛋国家!!(クソな国にはお似合いだな!!)
既然这么喜欢假货,这样的安排岂不是很妙?(偽物大好きなんだから、そのままで良かったんじゃないの?)
泡菜奖牌也很好啊。(キムチメダルでいいじゃん。)
与全是假货的国家非常适合。(偽物ばかりの国家に相応しいメダル。)
韩国人也是人类的赝品···(朝鮮人も人間の贋···)
韩国真是好笑(^-^)(韓国って本当、面白いね(^-^))
给这些野蛮人假货正合适,没有必要更换了。(こやつら野蛮人には偽物がお似合いだよ。本物と変える必要なし!)
用银纸将泡菜固定制成的银牌吧···(キムチを固めて銀紙でコーティングしてます···)
这不是你们的传统吗?(あなた達のお家芸じゃないっすか?)
图片来源网络。
*文章为作者独立观点,不代表日本通立场
本文由 日本通 授权 日本通 发表,版权属作者所有,未经许可,严禁通过任何形式转载。
参与讨论