2013年日本小姐候选人出炉 遭网友吐槽

12月3日，2013年日本小姐的12位候选人出炉，其中两人因故缺席了当天举行的新闻发布会。在这12位佳丽中，既有在校生，也有电台的播音员，来自各行各业。最终的冠军将于明年1月28日产生。

日本小姐大赛始于1950年，当时首届大会是为了感谢美国的援助，而举行了类似于“日美亲善小姐”的比赛。首届冠军山本富士子后来也成为了“昭和美人”的代名词，进而风靡了一个时代。

不过日本网民对今年日本小姐的候选人似乎不太满意，纷纷留言吐槽：

为何水准偏低…（なんてレベルの低さだ…）

不明白日本小姐候选的标准。（ミス日本候補の基準が分かりません。）

随便街上逛逛，更好看的人海了去了。（街を歩けばもっと素敵な人が大勢いるよ。）

好看的一个都没有…？？怀疑评委的品味。（綺麗な人、一人も居ませんけど…？？審査員のセンスを疑うわ。）

不可爱啊…（可愛くないな…）

希望能选出让大家信服的冠军。（みんなが納得出来るような人にグランプリになってもらいたい）

木有一个是我的菜。（俺のタイプが一人もいない・・・）

只看照片的话，像是一般企业的OL扎堆而已。（写真を観た限りでは、一般企業のＯＬの集まりみたいだ。）

我的妈妈更漂亮呢。（おれの母ちゃんのほうが綺麗だわ）

既然冠以“日本”的名号，就该提名更和风的女性。（「日本」と冠するなら、もっと和風な女性をノミネートしてくれよ）

这种比赛也承受着来自各种事务所的压力和权力啊。（このコンテストも色々な事務所とかの圧力や権力等があるんだろうな。）

照片搞错了吧？（写真違うよね？）

要是松下奈绪女士出马，随便就把这些人秒杀了。（松下奈緒様だったら片手で皆殺しだなw。）

松下奈绪

图片来源网络。