我们平时玩校内、刷微博,写点评论是少不了的。但你知道英语评论和日语评论该怎么写吗?对于日本网友来说,YouTube是他们很好的英语评论学习平台。一起来看看吧。
■宠物
1. that is just the cutest thing! (めちゃくちゃかわいいね!)
2. sooooo cuuuuteee
*-* (すごーーーく、かわいーーー)
3. Omg its so cute (わー、すごくかわいい)
■搞笑视频
1. Awesome (すごいね)
2. best vid
everrrrrrrrrrrrrr (今までで一番のビデオだ~~~)
3. This is my fav. (これ、私のお気に入り)
■音乐
1. Love it :) (好きだな(^^))
2. (歌手名)is great! ((歌手名)はすごい!)
3. i don’t like
this version (このバージョンは好きじゃない)
■体育
1. ...the best
player in the world (...世界で最高の選手だ)
2. Thank you! Great job! (アップしてくれてありがとう)
■其它
1. what is the song
at 3:35 please (3分35秒のところの曲は何?お願い教えて)
2. 3:59 best part (3分59秒のところが一番だ)
虽然我们中国大陆没办法上推特等社交网站,但您可以用上面的英语、日元评论句型在微博上操练一下。
图片来源网络。
*文章为作者独立观点,不代表日本通立场
本文由 日本通 授权 日本通 发表,版权属作者所有,未经许可,严禁通过任何形式转载。
参与讨论