日前，保加利亚“权利与自由运动党”领袖艾哈迈德·多甘（58）在发表演讲时,忽然一名不明身份男子拿着枪冲上讲台,并用枪对准了艾哈迈德的脑袋,但关键时刻刺客手枪哑火……
当时，艾哈迈德正在该党的全国代表大会上发表演讲，这名刺客拿着枪冲上讲台，似乎想向艾哈迈德开枪，不过艾哈迈德将抢推开，随后警卫和其他党代表将此人摁倒在地，展开了一阵拳打脚踢。由于受到惊吓，演讲当天中途取消。
随后，警方将满脸血迹和淤青的刺客带走。这名刺客现年25岁，来自东部的布尔加斯地区，行刺时身上还带着两把匕首。
艾哈迈德是保加利亚一名非常有影响力的政治人物，在23年前权利与自由运动党成立时他就领导土耳其少数民族运动。保加利亚人口中有10%是土耳其族，其坚定的支持保证了权利与自由运动党在2001年至2009年期间得以连续两届参与到联合政府的工作中。
以下是日本网友的评论：
あっぶねえ・・ （好险……）
これはすげぇ （牛X啊）
ターミネーターにしてはショボイ銃だな、しかも不発w （当刺客还拿这么囧的枪，关键时刻卡壳……）
やるほうも弾づまりするとは思ってなかっただろうなぁ （我想他自己也料想不到会卡壳吧）
見つからないことを優先して小さな銃にした結果がこれか （是为了不被发现特意选了把小枪么？）
SPなにしてたんだよ全員クビだろ （保安干什么吃的？全员炒鱿鱼了吧）
それにしてもノータイムで銃をはらった爺さんもお見事 （话说这老爷爷推开枪的时机很职业啊）
同じ顔してるな （话说照片中警官和刺客长得很像啊）
最後よってかたってフルボッコｗ （结果最后还是被群殴了）
みごとなフルボッコだなあｗ （扁地漂亮）
暗殺者しょぼいなｗ （这刺客好业余……）
そこまで近づくなら、銃よりナイフのが効率よさそうだが （那距离用刀刺杀绝对比枪有效）
暗殺依頼の金ケチったんかなｗ （不会是暗杀雇佣金给的太少才不卖力吧）
蹴ってる人たちは依頼した側かもしれない （搞不好雇主就在那边踹）
なるほど （原来如此）
失敗しやがって馬鹿野郎の意味でのフルボッコかもしれない （或许群殴就是“你这二货居然失手”的意思）
……
本新闻由 日本通 编译并发表，转载此文章请附上出处(日本通)及本页链接。
参与讨论