许多学生都有一些误解,认为东京语才是标准日本语,要学标准日本语就一定要去东京。针对这个问题, 经过向拥有多年日语教学经验的日籍老师咨询后,得出的如下标准答案:
标准日本语,既不是东京语,也不是大阪语,是受过专门培训的老师在课堂上所使用的并且带领大家学习的语言,就像中国的普通话一样。当然了,学生在课堂上学习的是标准语,但在关东地区(包括东京在内)生活的久了学生可能会或多或少带点儿关东口音,同样关西的学生可能会带有点儿关西口音,但关东音和关西音都不是标准日本语,而且关东音和关西音的差别不像中国的上海话和北京话的差别那么大,彼此听不懂,所以不要错误的以为东京语就是标准日本语,学习标准日本语就要去东京。
*文章为作者独立观点,不代表日本通立场
本文由 日本通 授权 日本通 发表,版权属作者所有,未经许可,严禁通过任何形式转载。
参与讨论