表白吧,给爱一个机会。但很多人还没表白之前就自我放弃了,令人扼腕叹息。“My Navi News”采访了300位单身男性,了解他们的表白经历,说起来都是泪啊。
Q.有向女神表白前就自我放弃的经历吗?
有 45.3%
没有 54.7%
Q.(回答“有”的人)你为什么会放弃表白呢?
■“因为她太完美了,我一开始就进入了放弃模式”(40岁男性)
「余りにも高嶺の花だったので、端から諦めモードだったから」(40歳男性/機械・精密機器/技術職)
■“因为感觉即使表白了也没希望,然后听了朋友的劝告”(26岁男性)
「告白しても無理だという雰囲気や友達からの話を聞いていたから」(26歳男性/学校・教育関連/事務系専門職)
■“因为觉得自己配不上女神”(28岁男性)
「自分が相手に値しないと思ったので」(28歳男性/金融・証券/販売職・サービス系)
■“因为女神已经有男朋友了,和我比起来,是个很不错的人”(26岁男性)
「好きな人に恋人がいて、その恋人が自分と比べてすごいできるひとだったから」(26歳男性/金融・証券/営業職)
■“因为她很有男人缘,相较之下我终究是配不上”(25岁男性)
「どの男からも人気があり、周りに対して自分は到底及ばなかった.」(25歳男性/情報・IT/技術職)
■“只是单纯因为没有勇气”(32岁男性)
「単純に告白する勇気がなかったから」(32歳男性/ソフトウェア/技術職)
■“自己没有信心”(37岁男性)
「自分に自信がもてなかった」(37歳男性/小売店/販売職・サービス系)
■“因为错过了表白的时机,已经见不到她了”(35岁男性)
「告白するタイミングを逃してしまい会わなくなったため」(35歳男性/団体・公益法人・官公庁/事務系専門職)
■“学生时代犹豫不决,就先缓缓,结果毕业后还是一样”(26岁男性)
「学生の時に、決断が付かず、先延ばしにしていたら、卒業してしまいそれっきりになってしまった」(26歳男性/団体・公益法人・官公庁/その他)
■“原以为她不吸烟,结果没想到是个烟民,仔细看的话,丫的牙齿贼难看”(32岁男性)
「喫煙しないものと思ってたが、実際は喫煙派でガックリ、ジックリ見ると歯もきれいでなかったので」(32歳男性/自動車関連/営業職)
■“她看起来很年轻,不显沧桑,其实年纪已经很大,结婚了。(34岁男性)
「若く見えて生活感も感じなかったが、実はかなり年上で既婚者だった」(34歳男性/学校・教育関連/技術職)
图片来源网络。
相关阅读:那些年错过的表白(女性篇)
*文章为作者独立观点,不代表日本通立场
本文由 日本通 授权 日本通 发表,版权属作者所有,未经许可,严禁通过任何形式转载。
参与讨论