介绍日本资讯大型中文门户网站
公众号

世界记忆遗产“炭坑绘”在东京铁塔展出

日本通·2013-03-18 08:17:17·旅游
10万+阅读
摘要:为弘扬文献遗产保护和纪念东京铁塔落成55周年,日本首例入选《世界记忆遗产名录》的文献遗产——“炭坑绘”16日起在东京铁塔展出。

世界记忆遗产“炭坑绘”在东京铁塔展出

据新华网消息,为弘扬文献遗产保护和纪念东京铁塔落成55周年,日本首例入选《世界记忆遗产名录》的文献遗产——“炭坑绘”16日起在东京铁塔展出。

 “炭坑”即煤矿井,“炭坑绘”是日本九州筑丰(今福冈)的矿井工人山本作兵卫晚年用水墨画、日记等千余件作品对其50余年矿井生涯的回顾,图文并茂地再现了从明治后期到战后日本经济起飞前后,日本矿井工人的艰苦作业场景及矿区的日常生活。

2011年,“炭坑绘”因“以第一手资料栩栩如生地记录时代风貌和人情”,而被联合国教科文组织选入《世界记忆遗产名录》。

此次展出的作品包括“炭坑绘”入选名录后新发现的59件珍贵原作及复制品,为首次对外展出。泛黄的稿纸、鲜丽的水墨,画风类似日本古绘本小说,边角的蝇头小字工整、平实地描述着图中的人、物以及时代背景。

其中描绘年轻女子和带着小学生模样孩子的母亲等妇孺下矿劳动的作品尤为令人动容。福冈县田川市煤炭历史博物馆馆长安苏龙生向记者介绍说,上世纪二三十年代九州的矿区很多都是全家作业,不下井的孩子也会帮家里把需要维修的铁锹等扛去铁匠屋等。

 “炭坑绘”反映的日本煤矿业的兴衰史,可以说是日本工业化进程的一个缩影。家族故事、地方历史以及民族走过的岁月均跃然纸上。

山本的外孙井上忠俊表示,记忆是最珍贵的遗产,外祖父在石油取代煤矿成为宠儿、矿井日渐衰落的上世纪60年代初开始执笔创作,初衷就是希望矿井人的故事和精神通过记忆传承下去。

“世界记忆遗产”又称“世界记忆工程”或“世界档案遗产”,是联合国教科文组织1992年启动的文献保护项目,其目的是保护世界范围内正在逐渐老化、损毁、消失的文献记录,通过国际合作,使用最新技术手段进行抢救,从而使人类的记忆更加完整。

*文章为作者独立观点,不代表日本通立场

本文由 日本通 授权 日本通 发表,版权属作者所有,未经许可,严禁通过任何形式转载。

参与讨论

登录后参与讨论

热门文章