希腊足球队AEK雅典球员吉厄戈斯·卡提蒂斯(Giorgos Katidis)在比赛中入球后向球迷行纳粹军礼,立马受到重罚,终生被禁止代表任何希腊国家队参加比赛。
报道称,
现年20岁的卡提蒂斯否认自己行纳粹军礼。他说:“我不是法西斯主义者,如果知道这个手势代表的意思,我不会那样做。”
以下是日本网友的评论:
こええな~手を上げただけで永久追放かよ・・ (好可怕的国家,举一下手就被终生驱逐了)
ちょっと手を延ばして見ただけですって言ってみれば良かったのに (要是说我只是稍微伸了一下手不就好了)
これからの年齢なのに (大好前程被扼杀了)
ローマ式敬礼のどこが問題なんだ? (罗马式的敬礼有啥问题吗)
はいはい、仮面ライダーのせいですね (好吧,都是假面骑士的错)
日本のアニメが海外で評価されてもキン肉マンだけは放映できないのもこういった理由 (日本动漫风靡全球,唯独肌肉男被禁播也是这原因吧)
無知な奴公の場に出す必要ないからこれでいいよ (脑残的家伙就不该出场)
こんなポーズいくらでもあるがな (这种姿势还是很常见的吧)
戦闘員ごっこしただけなのに (其实他只不过是想体验一下士兵的感觉)
ちょっとした悪ふざけジャン (只不过恶搞一下嘛,至于吗)
まぁなんだ、ちょっと可哀想ではある (嘛,那啥,表示下同情)
ナチス関連に関してはほんとに神経質だな (一提到纳粹党他们就跟打了鸡血一样)
いつまでこだわってんだよ (他们还要纠结到什么时候)
欧州でナチは完全にアウトなんだな (原来在欧洲纳粹一下你就完了)
……
本新闻由 日本通 编译并发表,转载此文章请附上出处(日本通)及本页链接。
参与讨论