改编自直木赏作家佐藤贤一的小说的电视剧《女信长》目前在富士电视台的黄金档播出。女演员天海佑希在剧中扮演担任女信长的角色,其他还有知名影星内野圣阳饰演明智光秀,小雪饰演正室御浓,伊势谷友介饰演羽柴秀吉,可谓是众星云集,阵容强大。
《女信长》据说投资了数亿日元,是赌上公司未来的大型史诗巨作,争取收视率达到20%。剧中信长虽然身为女孩,却从小被当做男孩来抚养,并且一直以武将的身份自居。剧是提出著名的织田信长是女性的设想,描写她在乱世之中奋斗并和诸多历史人物间爱恨情仇的故事。
嘛,虽然官方和媒体宣传得风风火火,但实际收视率却如何呢?让我们先来看一下富士电视台该时段的综艺节目《めちゃ×2イケてるッ》,该节目6日收视率在短时间内达到了22.9%的人气,而随后播出的《女信长》收视率在短时间内跌倒了个位数的8%,人气惨淡。
PS:该时段电视剧收视率最高的属朝日电视台《出租车司机推理日志:杀人之旅的乘客》。
以下是日本网友的评论:
やってた事すら知らんかった (有这货?都没听过)
フジだから仕方ない (富士电视台没救了)
8%も有ったのが驚き (这种剧有8%已经很吓人了)
8もとったなんてすごいがな。2か3位だと思いましたよ。 (有个8很厉害了,原以为非2即3来着)
まぁ頑張った方じゃないか??20%目標ってのがそもそもの間違い (要实现20%?这目标一开始就前途黑暗啊)
なぜこんなので視聴率取れると思ったのか (搞不懂为何他们会以为这种货会有人看)
このネタで売れるのはエロゲぐらいじゃないの (这种设定一般不都是工口系的吗)
そーいうのは漫画かアニメの役割だろ、なんで実写化するかな (那种设定是漫画或动画的范畴吧,搞毛线拍真人版啊)
なんで信長を女にする必要があるのかまったくわからない、脚本家はアホなのか? (为啥信长要是女的?编剧脑子被驴踢了吗)
最初の10分で見るのやめた (我看了10分钟就看不下去了)
途中まで見てたけど、信長が女装して街にくりだした時点で見るのやめた (我看了一点,直到信长穿着女装在街上晃来晃去时我立马换台了)
そのうち女龍馬とか女義経とかもやるのかね (搞不好接下来女龙马和女义经也快出了)
女はすごい!みたいな番組は食傷気味 (是想说女子古往今来都很厉害吗?)
馬鹿みたいだなこれ、ヒゲって…… (二货啊,还贴着胡子)
うわーないわー女装した信長にしとけばいいのに (哇~~~我靠~~~信长扮女装的设定还说得过去)
猫で「猫信長」なら見たw (《猫信长》的话我会看)
ホモ信長だったら見てた (《信长搞基谭》的话我会看)
戦国バサラみてるほうがよっぽど有意義でおもろいわw (拍《战国BASARA》还更有意思)
制作費数億とかいう文句が通じないということに気付け (制作费数亿日元我了个去,制作方敢再忽悠点吗)
社運をかけたプロジェクトが女信長てw もうダメだろこの局。(赌上全公司前程的巨作结果就拍了部女版信长,这电视台彻底完了)
……
本新闻由 日本通 编译并发表,转载此文章请附上出处(日本通)及本页链接。
参与讨论