寻访《千与千寻》的神秘取景地

神秘的隧道，通往中世纪的诡异世界，怪模怪样的神明，奇妙的冒险之旅！《千与千寻》，宫崎骏镜头下的经典之作，曾经摘得无数荣耀的感人物语。关于动画中的温泉旅馆原型，众说纷纭，本期就让我们一起走进那些神秘的取景地吧！

道后温泉旅馆

为了拯救变成猪的父母，千寻不得不留在“油屋”工作，而这座木造建筑的原型正是位于爱媛县的道后温泉本馆。这座三层木结构浴场始建于1894年，在夏目漱石的代表作《少爷》（日文：『坊ちゃん』）中也有关于它的描写。

在宫崎骏的动画中，千寻在此遇见了汤婆婆、锅炉爷爷等形形色色的人，当然还有那个喜欢着千寻的白龙！

涉温泉金具屋

这座位于长野县涉温泉街的老字号温泉旅馆也被认为是《千与千寻》中“油屋”的原型。

该旅馆拥有200年以上历史，其中，于昭和11年完工的四层木质结构建筑“齐月楼”的外观确实更接近于《千与千寻》中的“油屋”。

四万温泉・积善馆本馆

还记得那座通往另一个世界的红色桥梁吗？它的原型就来自群马县的四万温泉积善馆门前的这座红桥。

鹤卷温泉・阵屋

这家旅馆的老板娘是宫崎骏的亲戚，幼年时期的宫崎骏曾在此度过。

旅馆庭院内的楠木就曾经出现在《龙猫》中，回忆转化为作品中的画面，这个说法似乎合情合理。（日本通编译，转载请附原文链接）