仅有19%年轻人认为“日本的未来很光明”

因为喜欢的人在身边，所以对如今的生活感到满足，但对日本未来的经济感到不安——根据日本厚生劳动省的调查，如今大多数的日本年轻人都持有这种想法。日本厚生劳动省以9月10日发布了《厚生劳动白皮书》2013为基础，呼吁在人事雇佣、结婚、育儿等多个领域强化对年轻人的支援帮助。

该白皮书主要主要对“社会保障”、“高龄社会”等问题进行调查分析，而今年首次将重点放到了“年轻人”身上。厚生省在今年3月份实施的一份意识调查，对象在15~39岁之间，得到了3000余份的回答。回答对如今的生活感到“满足”的约占全体的63%，但在未婚者、低收入者、非正规雇佣的人的满足度较低。满足的最大理由是“有家族、恋人、朋友等在身边”、“有感兴趣的东西”等，在精神上感到满足的人占到了83%，远远超过了因经济而感到“满足”的6%。

在被问到“你觉得日本未来是否光明”时，仅有月19%的受访者回答“是”，约45%的受访者回答“否”。年轻人不看好日本未来的主要理由是财政状况恶化导致医疗、养老等问题严峻，税金及社会保险负担增加，这些理由约占73%。（日本通编译，转载请附上原文链接）