“女川秋刀鱼收获祭2013”吸引两万人参加

宫城县女川町每年惯例迎接秋天到来的“女川秋刀鱼收获祭2013”22日在该町综合运动公园举行。活动准备的秋刀鱼共约5吨，吸引了县内外约2万人前来参加。

东日本大地震前，女川港原是本州第一的秋刀鱼渔获基地，但受海啸影响，女川町内的24家水产加工公司中有20家受灾，秋刀鱼渔获量也低至地震发生前的3成左右。今年稍有好转，秋刀鱼渔获量比例回升至过去的约5成。

活动当天，共有3000只碳烤秋刀鱼免费供应。主办者表示：“地震灾民住在临时住宅中，继续生活的信心有时会不足，希望用美味的秋刀鱼鼓舞大家。”（日本通编译，转载请附原文链接）