Murton打破Ichiro的日本联赛安打记录

Matt Murton

前大联盟球员Matt Murton打破了由Ichiro Suzuki保持的日本职棒联赛单赛季最多安打记录。

作为Hanshin Tigers队球员，Murton在周二对阵Yakult Swallows队的第二局时打出了一个中外野的两分一垒打，从而以单赛季211次安打创造了新的纪录。此前的记录是由在巡游者队效力的Suzuki1994年在Orix Blue Wave队时创造的211支安打。不过Suzuki当时创造记录时常规赛只有130场，从那之后，日本职业棒球联赛单赛季就增加了14场比赛，而Murton完成超越的这支安打发生在赛季的第142场比赛中。

“1994年和2010年是两个不同的赛季，”Murton告诉美联社记者，“他在130场比赛之内做到了这些，它独一无二，是一项非常了不起的荣耀。对Ichiro来说，并没有什么改变，他是棒球界最棒的球员之一。”

Murton是被红袜队2003年第一轮选中的前棒球大联盟球员，接下来的那个赛季，他在一个涉及四只球队的交易中被换到了小熊队，被交换的球员还包括Nomar Garciaparra，他还在奥克兰和科罗拉多打过球。经历了一个糟糕的2009赛季之后，这名外野手被落基山队放弃，获得了在日本职业棒球联赛打球的资格。

Murton在那个晚上的比赛中随后又击出两记安打，将单赛季总安打数增加至213，并最终拿下了五打三中，三个打点的数据，而Tigers队也以17比4获胜。

上个月，Suzuki刚刚成为大联盟历史上第一位连续十个赛季单赛季打出200支安打的球员。Suzuki是于2001年在连续第七个赛季获得太平洋区联盟最佳打者荣誉之后加盟巡游者队的。

来源：TOM 体育