水源为主题的“岐阜县展示日”活动将在日本馆举行

产业振兴专区

2010年上海世博会，拉近了世界各国与中国的距离。岐阜县也将借此机会于10月份在上海举行三大活动，向中国乃至全世界人民展示“清流与森林”孕育下的旖旎风光和独特魅力。

岐阜县，位于日本的正中央，以飞騨地区的绵延群山和美浓地区的清澈河水为标志而被誉为“飞山浓水”。10月23日－10月26日，岐阜县将以“水源——清流与森林所孕育的岐阜”为主题，在世博会日本馆会展厅举行为期四天的“岐阜县展示日”活动。届时岐阜县古田肇知事将亲临现场助阵，为大家介绍由森林、森林涵养的水源所共同孕育的岐阜县特有的自然风景、优秀产业和文化。

水剧院

“水剧院”将由美浓和纸制成的12张巨型屏幕覆盖展厅而成，屏幕上播放岐阜县四季风情各异的自然美景，在香氛、背景音乐的烘托下为观众营造出一个宁静悠远、变化无穷、似幻似真的世界。在“产业振兴专区”将借用中国"金木水火土"的五行思想，分门别类介绍岐阜县享誉世界的传统文化 、新兴技术等。另外，岐阜县代表性的传统艺术“东浓地区的当地歌舞伎”、“和太鼓表演”等丰富多彩的舞台表演将为大家一一呈现，让大家亲身体验岐阜县的传统文化。

在“岐阜县展示日”活动期间，还将设立“中日友好之桥”展示区展示岐阜县与上海市的小朋友的画作。早在1972年中日邦交正常化十年前的1962年，自岐阜县岐阜市与浙江省杭州市交换“中日双方不再战”的碑文以来，岐阜县与中国的友好交流源远流长。此次“中日友好之桥”展示区将介绍岐阜县轮之内町与上海市浦东新区周浦镇两地学校间自1994年以来的青少年交流活动。中日两国小朋友通过交换绘画日记、贺年卡，以及学校互访等交流活动，分享各自的成长记忆，了解两国不同的文化，从中建立了深厚的友谊。在2010年上海世博会上，岐阜县与中国的友好之桥定会熠熠生辉，并将成为一笔宝贵的财富永远在中日两国下一代之间传递！

在世博会日本馆会展厅举办“岐阜县展示日”活动的同时，10月21日－10月27日，岐阜还将在南京西路的梅龙镇伊势丹百货6楼举行盛大的“岐阜县观光物产展”。随着中日两国经贸日益频繁，以及中国人对生活品质需求日趋提高，日本的进口商品及生活方式正受到越来越多的中国人喜爱。岐阜县拥有许多传统工艺品、设计及功能俱佳的优秀产品，这次将有超过20家企业和团体参加物产展。此次物产展，岐阜县将携人气美食、健康食品、美妆工具和精致陶瓷餐具、刀具工艺品等魅力商品亮相，为中国的家庭献上岐阜县引以为傲的优质产品。

为配合“岐阜县展示日”和“岐阜观光物产展”的信息发布以及更新，岐阜县还在其官方网站http://www.gifu-pr.com/ 特别策划了主题为“日本岐阜县有奖问答，赢取精美特产奖品！！”活动，9月21日－10月31日期间举行网上有奖智力竞猜活动，答对的网友将通过抽签方式获得丰厚的岐阜县土特产品。

在上海世博会进行得如火如荼之际，岐阜县希望通过这三大活动，把“飞山浓水之国”的秀美风光、丰富物产、传统文化介绍给中国，进一步促进中日旅游、中日经济文化交流。