留学生生活体验：用心感受的生活最美好

张影秋

问：您好，张影秋同学，首先祝贺您考上东京大学经营研究科大学院。您能否介绍一下最初来到日本的契机？

回答：好的。我中学就读于东北育才中学的日语班，初中高中加起来学了6年日语。这个学校与关西日本语学校有一个留学合作项目，参加这个项目的学生在毕业后都可以直接到日本来留学，参加日本大学的入学考试，我就是通过这个合作项目来到日本的。

问：当年考上东北育才初中的时候为什么选择学习日语呢？

回答：当时考虑到自己虽然学日语但也不会放弃英语，而是多学一门语言，如果选择读英语班的话，那么中学6年就只专攻一门语言了，所以就选择了日语。

问：说起来，东北育才高中的学生在日本留学生中很有名气，因为每年都有很多东北育才高中的学生考上日本一流大学。您能否介绍一下东北育才有什么特殊的教育方式么？

回答：我们东北育才中学其实和一般的外国语学校没有什么不同，平时上课的内容也和普通高中一样，毕业时都要参加高考，学校的课程中并没有专门针对日本大学入学考试的课程。我们这些参加了留学项目的同学也只是在高山下学期才开始准备日本大学的入学考试的，前后算起来也就只有半年而已。当时用的复习资料就是学校的老毕业生们留下来的日本高中课本。

而同时，东北育才高中还主张学生不要放弃英语的学习，保证小语种和英语齐头并进，学校在课程设置方面甚至加大了英语的教学力度，比如我们初一学习的内容相当于普通高中初三年级的水平，所以我们的英语都不差。

此外，一般外语高中的课程基本以文科为主，而东北育才高中则是文理科兼具，与普通高中一样，在高二才分科，所以我虽然后来大学读的是文科，但在高二之前一直学物理化学。而这也在后来我参加日本大学的考试时帮了我不少忙，不用专门准备什么，只要简单地针对日本的考试形式练习就可以了。因此，从东北育才高中到日本来留学的很多学生都能够考上日本一流大学。应该说是综合科目的能力比较强的缘故。

问：请您再介绍一下在国内高中阶段，您是怎么进行日本大学入学考试的？

回答：复习也是进入高三，确定要来日本留学的志愿以后，我们才开始复习的。前辈们成功考入日本著名学府给我们做出了榜样，我们只要沿着前辈们经历的路继续走下去就可以。

到了高三，决定去日本的意愿以后，我们就开始准备日本的留学考试了。因为我们前辈考的学校都不差，我们也就照着前辈走过的路准备。我是高三下开始，向老师接来了日本的教科书复印了自己看，到了去日本之前一直都是这样准备的。

问：那么到了日本以后你们又是怎么准备留考以及大学考试的呢？

回答：也就是看看带来的书和笔记，和在国内区别不大。因为我们是10月来日本的，而留考是11月中旬，所以我们只有1个月的时间可以复习。

问：您当时参加留考考了多少分？

回答：740分多分，这个成绩在当时还不错，在我们关西日本语学校是当年的第一名。

问：那后来又是怎么准备大学考试的呢？

回答：我报了四所大学，最终去考了三所：京都大学、一桥大学、东京大学，都是经济学部，也都合格了。

问：像您这样的学生考日本的大学应该不是什么难事，不过为什么要选经济呢？

回答：因为当时觉得经济是文科中比较有代表性的专业。而且我们之前一直在国内学的都是基础知识，对于大学专业并没有什么认识，所以我就选择了这个大众化一点的专业。还有一点就是，我虽然是文科，但对数字、图表等非常感兴趣，有点想学偏理的内容。经济这方面比较多，以后就职的方向也很广，所以我就选择经济专业了。虽然我的成绩不错，考大学也很顺利，但我还是了很多准备的。因为三个大学去考的都是经济，所以准备起来也方便。我在留考结束和考大学之前的2个月时间里一个星期要看20多本经济类的书，几乎把周围图书馆里所有经济类的书都看遍了，很多图书馆里没有的书我还请管理员帮我从别的图书馆调过来。也是因为有这段时间的苦读把经济、经营、贸易等方面的基本概念知识都掌握，所以考大学才会很顺利。

问：一个星期20本？看得过来么？

回答：当然不是逐字逐句地看，经济书里很多知识点是相同的，遇到已经掌握的知识点或我完全不感兴趣的地方我就可以跳过去了，快的时候一天可以看两三本。

问：有很多你们的前辈考上过这些大学，大学面试的时候对你们东北育才的学生会不会有什么特别问题？

回答：有时候会有，比如我面试京大的时候就被老师问起为什么你们东北育才的学生来日本考大学的这么多？京大老师经常会问东北育才的学生，如果两所大学都考上的话还会不会来京大，一般人当然都会当场回答肯定会来京大，面试老师就会再接上一句：去年你的前辈也是这样回答的，但最后去了东京大学，你不会这样吧？问：您当时怎么回答的呢？

回答：我当时也没有免俗，和大家回答的一样。最后东京大学合格了之后给京大的老师写了一封道歉信，表示自己考上东京大学了，虽然很想来京大，但是为了自己以后的人生还是选择了东京大学，希望老师能谅解。

问：您的这种做法想来京大的老师会理解的。您在东京大学呆了4年的时间，感觉东京大学的课程有什么特别的地方么？

回答：东京大学的课程设置和一般大学有一个很特别的地方，就是大一大二统称教养学部，到了大三大四才开始分专业。也就是说这两年是主修基础的教养，专业知识涉及得比较少。刚开始我还担心如果我只有两年学习专业课程的话会不会比其它大学的学生专业知识掌握的少。但后来发现专业知识是否掌握牢靠，主要还是看一些基础能力，比如数学、英语等。所以后来和其他学校同专业知识的学生接触，在专业知识方面并不比他们差，甚至还很多一点。我想这应该归功于大一大二基础知识打得好，到了大三大四接受专业知识的时候就会快很多。

而且，这两年也可以让学生们多考虑一下自己是否适合这个专业，因为很多学生考大学的时候并不一定很清楚自己想学什么，通过这两年的教养学习可以更清楚地了解各个学科的内容，很多东京大学学生就是在这两年里改了自己的专业。

问：除了学习以外，大学生活你过的如何呢？应该不像在国内上中学那么辛苦了吧？

回答：确实不用像中学时代那样拼命学习了，但我打了很多工，在饭店、办公室、便利店等都打过，多的时候一个月也超过100小时。大二的时候我参加了一个世界慈善组织的志愿者活动，暑假希望我能到第三世界国家去当小学老师。我想只当自己去免费旅游也可以去看看另一个世界是什么样子就答应了，结果去了非洲的肯尼亚呆了一个多月。

问：您的这段经历在留学生中比较少见，您能详细说说么？

回答：这是2008年3月的事了。我先坐飞机到了肯尼亚首都，然后坐高速巴士到了一个稍小一点的城市，然后再改乘小巴士到了更小的一个镇上，从这个镇再走40分钟到了我要教书的小村庄。这个村庄大人也就30多个，很落后，没有水没有电，当地有一个地方小学校，从1年级到8年级，我就在这个小学校里当老师。

问：没有感到不适应么？孩子们可以交流？

回答：我教的孩子并不是特别小的孩子，肯尼亚是英语国家，英语可以通用，所以和孩子们的交流不是什么太大问题。生活方面因为没水没电刚开始有点不适应，可能我的适应能力不错，也没有生病，过了两天也就完全适应了，太阳升起来的时候起床，太阳下山就基本上该睡觉了，用接的雨水洗澡洗脸感觉倒也觉得挺新奇。

问：在那里当老师有什么感受么？

回答：要说感受得话，虽然从我们的观点来看，他们落后而且贫穷。但是我和他们接触了之后一点也没有感觉到他们因为生活贫穷而苦恼。相反，他们生活得很快乐，每周他们都会去当地的小教堂唱歌跳舞，平时也是笑容满面，我听到最常说的一句话就是“生活真美好”。我在那里一个月也受他们不少照顾，村里没有什么特产，他们种的农作物是玉米和南瓜，还有就是一些野菜，勉强可以填饱肚子。这里吃的主要是一种用玉米面熬出来的食物，加了野菜，所以比较苦。村长太太怕我不能适应就和我说：“如果你真的吃不下去我给你加一个柿子，这样可以去去苦味。”而在当地柿子是奢侈品，只有有钱人才能吃得起。在非洲让我感受到了人情。

问：您现在是大四，为什么没有去就职而是考大学院呢？

回答：其中一个原因是因为当时觉得就职大环境不好，自己未必能进自己想去的企业。还有一个原因就是自己还是想学理，我学经济和金融的时候觉得必须要掌握工科的知识才能有所突破。所以我决定去考东京大学的经营工学和金融工学。

问：都说大学院考试比学部简单，您的感觉如何呢？

回答：我觉得并不是这样，因为在日本上过大学的人必须参加日本人的考试。而考学部的时候参加的是留学生入试，当时我学了六年日语，在外国留学生中还是有一定优势的。但是到了考大学院阶段，竞争者都是日本最优秀学生，在日语方面就不再占优势。而且东京大学经营工学的笔试里面有很多只有工科才会接触到的数学题，对于我们文科生来说很难，考试的时候很多人都没有答完。经营工学和金融工学每年都是很热门的大学院，我咨询过一些考上的前辈，他们很多都在笔试中考出过满分，所以说大学院并不比学部简单，也还是要花一番功夫准备的。

问：现在您大学院合格了，等大学院毕业您有什么样的打算么？

回答：我想以后能进入日本的证券或投行就职，能够在更高的舞台证明自己的能力。

问：谢谢您接受我这次采访，祝您今后一切顺利。

小结：

大家都说在东京这个大都市，每个人都活的很累，人人为了生存必须适应高节奏的生活。你能适应了你就是成功者社会精英，而失败者只能沦落为社会底层。

回答同学无疑是社会精英的典型：在国内就是刻苦努力的学生，名校高中毕业，来日本留学半年以同期最好成绩考上东京大学经济学部，大四文转理考上东京大学经营工学研究科，相信几年以后进入世界一流企业就职也是顺理成章的事。看着回答的履历，我仿佛看到了一个社会精英是如何成长起来的。当然，这也是她努力的结果。

但在采访中，给我感触最深的却是她在非洲那段经历。谈到村长太太回答的眼睛有点朦胧。她说她在非洲最大的感受就是人情，虽然非洲小村庄里很穷，但尽最大努力让这个来自地球另一端的她过上舒适的生活，让她感受到生活是多么的美好，这是她在日本留学这么多年几乎已经忘却的东西。也许在若干年以后，在已经成为一流金融企业一员的她还会记得，自己曾经是非洲的一个小村庄里的小学老师，这样的生活是多么的美好。

�s��
�?�!��的孩子，肯尼亚是英语国家，英语可以通用，所以和孩子们的交流不是什么太大问题。生活方面因为没水没电刚开始有点不适应，可能我的适应能力不错，也没有生病，过了两天也就完全适应了，太阳升起来的时候起床，太阳下山就基本上该睡觉了，用接的雨水洗澡洗脸感觉倒也觉得挺新奇。

问：在那里当老师有什么感受么？

回答：要说感受得话，虽然从我们的观点来看，他们落后而且贫穷。但是我和他们接触了之后一点也没有感觉到他们因为生活贫穷而苦恼。相反，他们生活得很快乐，每周他们都会去当地的小教堂唱歌跳舞，平时也是笑容满面，我听到最常说的一句话就是“生活真美好”。我在那里一个月也受他们不少照顾，村里没有什么特产，他们种的农作物是玉米和南瓜，还有就是一些野菜，勉强可以填饱肚子。这里吃的主要是一种用玉米面熬出来的食物，加了野菜，所以比较苦。村长太太怕我不能适应就和我说：“如果你真的吃不下去我给你加一个柿子，这样可以去去苦味。”而在当地柿子是奢侈品，只有有钱人才能吃得起。在非洲让我感受到了人情。

问：您现在是大四，为什么没有去就职而是考大学院呢？

回答：其中一个原因是因为当时觉得就职大环境不好，自己未必能进自己想去的企业。还有一个原因就是自己还是想学理，我学经济和金融的时候觉得必须要掌握工科的知识才能有所突破。所以我决定去考东京大学的经营工学和金融工学。

问：都说大学院考试比学部简单，您的感觉如何呢？

回答：我觉得并不是这样，因为在日本上过大学的人必须参加日本人的考试。而考学部的时候参加的是留学生入试，当时我学了六年日语，在外国留学生中还是有一定优势的。但是到了考大学院阶段，竞争者都是日本最优秀学生，在日语方面就不再占优势。而且东京大学经营工学的笔试里面有很多只有工科才会接触到的数学题，对于我们文科生来说很难，考试的时候很多人都没有答完。经营工学和金融工学每年都是很热门的大学院，我咨询过一些考上的前辈，他们很多都在笔试中考出过满分，所以说大学院并不比学部简单，也还是要花一番功夫准备的。

问：现在您大学院合格了，等大学院毕业您有什么样的打算么？

回答：我想以后能进入日本的证券或投行就职，能够在更高的舞台证明自己的能力。

问：谢谢您接受我这次采访，祝您今后一切顺利。

小结：

大家都说在东京这个大都市，每个人都活的很累，人人为了生存必须适应高节奏的生活。你能适应了你就是成功者社会精英，而失败者只能沦落为社会底层。

张影秋同学无疑是社会精英的典型：在国内就是刻苦努力的学生，名校高中毕业，来日本留学半年以同期最好成绩考上东京大学经济学部，大四文转理考上东京大学经营工学研究科，相信几年以后进入世界一流企业就职也是顺理成章的事。看着张影秋的履历，我仿佛看到了一个社会精英是如何成长起来的。当然，这也是她努力的结果。

但在采访中，给我感触最深的却是她在非洲那段经历。谈到村长太太回答的眼睛有点朦胧。她说她在非洲最大的感受就是人情，虽然非洲小村庄里很穷，但尽最大努力让这个来自地球另一端的她过上舒适的生活，让她感受到生活是多么的美好，这是她在日本留学这么多年几乎已经忘却的东西。也许在若干年以后，在已经成为一流金融企业一员的她还会记得，自己曾经是非洲的一个小村庄里的小学老师，这样的生活是多么的美好。