介绍日本资讯大型中文门户网站
公众号

日本调查:遭人误会的失败自我介绍案例

日本通·2015-04-10 06:52:33·社会
10万+阅读
摘要:加入一个新的工作环境之前的自我介绍,可能会决定之后给各位同事留下的印象。为了不招来误会,措辞必须慎重选择,日本恋爱网站对女性进行了调查,总结出她们经历过的被人误解的自我介绍案例。

日本调查:遭人误会的失败自我介绍案例

加入一个新的工作环境之前的自我介绍,可能会决定之后给各位同事留下的印象。为了不招来误会,措辞必须慎重选择,日本恋爱网站对女性进行了调查,总结出她们经历过的被人误解的自我介绍案例。

1.“最近迷上了逛酒窖”,结果被当成了超级酒豪,经常被邀请去喝酒。

“见过我的人都以为我很能喝。”(20年龄段女性)

2.“曾经在美国住过”,结果被认为英语非常流利。

“之后,一有英语电话打过来就找到我,我2岁就离开那里了……”(20年龄段女性)

3.“基本都是自己做饭”,被认为是个非常节约的人,没什么人约自己去玩。

“大家都去吃法料了。”(20年龄段女性)

4.“少数服从多数的时候,我一般是少数派”,结果被当成一个很别扭的人,被敬而远之。

“大家都对我有一种先入为主的观念——她是一个很麻烦的人。”(10年龄段女性)

5.“我在追乐队偶像”,结果被认为是个很散漫的人,认真一次就会让大家觉得很意外。

“经常会被人当成傻瓜。”(20年龄段女性)

6.“我性格笨笨的”,结果被认为是个开朗的人,平时一旦心情不好大家就很关心自己。

“一旦回到正常模式就会被人问是不是身体不舒服。”(20年龄段女性)

7.“我是关西人”,结果被认为很有搞笑天分,宴会的时候总被期待表演节目。

“让我跟另一个关西出身的人一起表演相声。”(20年龄段女性)

8.“每天遛狗散步”,结果被认为每天生活过的都很有规律,突如其来的聚会不会叫自己。

“活动结束要开庆功会,还没发表意见就被说‘你肯定没时间吧’。”(20年龄段女性)

9.“什么话题都能接”,结果被认为下流段子也OK,然后大尺度话题也会被叫过来一起聊。

“事到如今又不好意思拒绝。”(10年龄段女性)

(日本通编译,转载请附原文链接)

*文章为作者独立观点,不代表日本通立场

本文由 日本通 授权 日本通 发表,版权属作者所有,未经许可,严禁通过任何形式转载。

参与讨论

登录后参与讨论
日本通 资深作者
86509篇文章

作者简介

介绍日本资讯大型中文门户网站

热门文章