汤布院的天堂~猫咪温泉旅馆AUBERGE LES-BEAUX（上）

旅馆AUBERGE LES-BEAUX（法语，意为艺术旅馆）是日本汤布院的天堂。不仅可以充分享受和猫星人在一起的时光，还能尽情品尝有机食品。沉浸在富有艺术气息的房间和传闻中的“哎呀泉”。能享受到十倍与喵星人相处的乐趣！

●客房

★“HERE”有喵星人造访的房间

·1层9曡大（约15平方米）

·2层阁楼设有三张床铺

·可容纳1至5人

下图为可容纳5人的房间“HERE”。把房间的门推开留个10厘米宽的口子，就会有猫星人接二连三地蜂拥而来。

★“THERE”有喵星人造访的房间

·1层12曡大（约20平方米）

·2层阁楼设有三张床铺

·可容纳1至6人

下图为可容纳6人的房间“THERE”。

构造宽敞，最适合家庭旅游和团体旅游。

木质装修风格，瓷砖地板。房间四处装饰着当初旅店还是画廊时的画作，和店主喜欢的画板。

客房设施配置

客房设施：CD播放器、传真、网络连接（无线WiFi）、冰箱、热水壶、台灯

洗漱用品：肥皂、沐浴乳、洗发水、护发素、牙具套装、梳子、洗浴设备、毛巾、浴巾、浴衣、吹风机

●浴室

深受广大顾客喜爱，名字奇特的“哎呀泉”

LES-BEAUX的温泉位于汤布院温泉的中央，源泉是位于川北地区，被评价为泉质十分优良的福万温泉（碱性温泉，PH值8.99）。是百分之百的源泉挂流温泉（保留涌出的源泉成分及其新鲜度，并保持浴槽内满水位且温泉水时常溢出浴槽的温泉）。

粘稠的泉质使肌肤变得光滑，对美容养颜很有好处。浴缸虽然有些狭小，但可以包租下来享受入浴，不用在意其他顾客的眼光。 刚进入一看，会不由得发出“哎呀？”的惊叹声。

  （日本通编译，转载请附原文链接）