世界顶级设计师马克·纽森设计了一款日本刀。
马克·纽森自2014年加入苹果公司,参与了iPhone6等产品的设计。他与日本东北传统工艺品的技艺大师们共同打造了日本刀——“aikuchi”。“aikuchi”写成汉字是“合口”(“合口”,是指在刀身和刀把之间没有护手的短刀。柄与鞘完美的结合孕育了它的名字“aikuchi”,体现了不同文化间的融合。
刀鞘使用了马克·纽森惯用的沃罗诺伊图纹。aikuchi是将“日本的审美观”、“传统工艺技术”、“创新设计”完美结合在一起催生出来的现代工艺品。
此次日本视觉设计工作室WOW(该公司在伦敦、东京和宫城县都设有工作室,创始人高桥裕士出生于“法华家”)邀请马克·纽森主持“aikuchi”的设计和制作,同时参与制作的还有多家日本传统工房。刀身由具有300多年历史的大和刀工“法华家”制作,刀盒出自“岩谷堂”,而涂漆工作则由“秀衡涂”完成。参与制作的高桥氏(高桥裕士)本家是日本政府指定的宫城县非物质文化遗产——刀匠“法华家”。高桥家是传统工艺老铺,祖祖辈辈传承制刀技艺,此次打破传统迈入现代数字化领域促成了该项目的完美合作。
“aikuchi”的制作影片记录了马克·纽森探访东北,访问当地传统艺人之旅。马克·纽森从日本的传统技艺日中获得了很多灵感。
苹果高级设计副总裁马克·纽森与日本传统的技艺大师们利用最先进的加工技术制作出了“aikuchi”。该刀价值3500万日元(含税),仅限量售卖10组。“aikuchi”的问世对于供需低迷、缺乏继承人的东北传统手工艺行业来说,无疑是振奋人心的。
(日本通编译,转载请附原文链接)
*文章为作者独立观点,不代表日本通立场
本文由 日本通 授权 日本通 发表,版权属作者所有,未经许可,严禁通过任何形式转载。
参与讨论