长崎县开始培养女性消防队员

长崎县云仙市消防队今年开始培养训练首批女队员（10人），队员在该市的吾妻町故乡会馆里进行救援和团体协作的动作训练。

前田悟副团长鼓励大家：“反复训练基本功，才能越来越熟练。希望大家严格要求自己，不要辜负市民们的期望。”队员们身着崭新的队服，由小滨消防队员带领大家学习排队列、人工呼吸和自动体外除颤器（AED）的使用方法。

参加训练的看护员横田久美子（36岁）说：“穿着队服觉得精神状态非常好。希望早日为居民们服务。”

（日本通编译，转载请附原文链接）