介绍日本资讯大型中文门户网站
公众号

【日本文化】为什么年轻人爱“合宿”?

日本通·2010-10-23 11:08:07·文化
10万+阅读

喜欢漫画、动画或者日剧的朋友,或许曾经会在一些校园题材片中听到过“合宿「がっしゅく」”一词。什么是“合宿”呢?从字面上可以大致揣测出它的意思——很多人在一定期间内在同一小区域中共同生活。

其实,合宿是一种很具日本独特文化的活动,合宿往往是带有“集体研修、训练”的目的。像公司里面的“职员合宿”,还有中学里某体育部成员的“集训合宿”等,从合宿出发开始到乘车离开,大家都是互相照应,一致行动的。其目的就在于通过这种集体互助行为来提升学习和训练的效果,更重要的是让集体中的每一个成员相互了解,促进集体和谐。当然,也有很多合宿是不带任何研修训练性质,只是通过这样一种集体旅行方式来增进成员彼此的感情。

合宿的时间一般较短,一般都是两天到一周左右。地点一般会选在城市近郊风景优美、环境清静的合宿营地,有时也会选在离本地区较远的海岛或者是冬季的滑雪场。而日本的大学里,合宿主要是有ゼミ合宿(ゼミ是日本大学里,少数学生在同一个老师的指导下围绕相似的课题进行研究讨论的一种课程模式)和社团(サークル)合宿两种。我在日本留学期间,曾经参与过两次合宿,一次是在东京郊外武蔵野市「むさしの」的一个合宿营地的两天一夜合宿,另一次是在新潟「にいがた」一个滑雪场的三天两夜合宿。通过合宿,在与日本学生接触互动过程中,对当代日本的大学生有了更深的了解。

出发

合宿一般是集体一起坐巴士,从集合地出发抵达目的地。日本人时间观念比较强,两次合宿都是准时出发的。去新泻滑雪场合宿的那次,当我赶到集合地的时候,居然被眼前的景象惊住了:居然有大概一半女生把大行李箱拖过来了!一般来说,旅行是讲求行李轻便易携带,但是日本学生却把平时生活上所用到的一件不漏地带上。女生的化妆品和替换的衣服是不可缺少的,但让我惊奇的是她们当中居然有人带了六七条不同尺寸大小,不同用法的毛巾。那个女生告诉我,入浴(風呂に入る)或者泡温泉「おんせん」的时候,洗澡,擦身,避免着凉等过程都需要用到不同的毛巾。从日本学生携带的行李,我真切地体会到他们对洗澡以及生活其他各方面是多么讲究细节。

吃饭

日本学生很喜欢举行烧烤大会,东京近郊合宿的那一次我参与过一回烧烤大会。当时一行约50人,为了避免混乱,准备工作主要是由10个左右负责人负责。从采购50多人的食物饮料,到生起火来烧烤,并不是一件容易的事。这个过程中,我有意识地留意他们的分工:采购、搬运物资、生火、烧烤……整个过程都分工明确有条不紊,如同大企业的项目运作一般。日本人在工作中的认真,甚至在大学的合宿中也能体现出来。

另一次去新泻滑雪场的合宿,吃饭以自助餐(食べ放題「たべほうだい」)为主。过程中很有趣地发现,日本学生吃自助餐只会盛两到三次食物,尽管每一次盛的食物都不少。但是可以发现,尤其是女生的食物盘子里肉类并不太多,反而是蔬菜沙拉(サラダ)占了一大半。对于不是特别喜爱日本料理的我来说,去日本之前我仅仅知道寿司「すし」、牛肉盖饭(牛丼「ぎゅうどん」)、蛋包饭(オムライス)这几样日本料理。去了日本之后才发现其实日本有某些饮食习惯与西方相似,蔬菜沙拉就是其中一个例子。日本人讲求健康清淡的饮食,对肉类和油的摄入都有控制。

饮酒会

初到日本的第一天,我就多学了一个新词汇“飲み会「のみかい」”(饮酒会)。日本法律规定未满20周岁者不得喝酒,很多日本朋友开玩笑地告诉我他们20岁生日的时候做的第一件事就是喝酒。日本学生很喜欢偶尔约上好友喝酒,合宿上当然也少不了飲み会。大家围坐在榻榻米(畳「たたみ」)的房间里,尽情畅饮。即使平时拘谨害羞的人也会在飲み会上变得活跃起来。通过房间里飘荡着的平日在大学校园里听不到的欢声笑语,日本学生喜爱飲み会:因为这时候大家可以全身心放松玩乐,合宿是大家增进友谊的好机会。

行程结束

在东京郊外的那次合宿,行程安排是第二天早上就结束离开营地。由于晚上是一大堆人睡在榻榻米房间,所以早上一眼望去房间里乱七八糟地堆放着被子和枕头。我本来以为等到所有人都起床之后,就马上集合离开。却惊异发现那几个合宿活动的负责人开始带头收拾,把被子和枕头都叠好堆放整齐,并且把前一天晚上飲み会的那个房间也清扫干净。当时我很感叹他们那种“为人着想,不给别人带来麻烦“的意识。

日本的大学生活与中国学生的大学生活有着很多差异,合宿只是其中的一样。如果能到日本留学,或到日本的大学参加修学旅行,你将会体验到很多不同于中国大学生活的乐趣!

*文章为作者独立观点,不代表日本通立场

本文由 日本通 授权 日本通 发表,版权属作者所有,未经许可,严禁通过任何形式转载。

参与讨论

登录后参与讨论

热门文章