介绍日本资讯大型中文门户网站
公众号

江户人喜爱的立体纸质艺术——“西洋景”的世界

日本通·2015-10-05 08:07:27·文化
10万+阅读
摘要:“西洋景”是江户时代后期昭和时代初期深受人们喜爱的街头艺术。在开着小孔的箱子里挂着贴画,根据表演演说者的口令指示,箱子里的画面一张张不断变化。简单一点就是客人通过透视镜可以看到里面画面的立体纸质艺术。这种曾经在庙会时经常能够看到的街头艺术,后来随着电影的流行逐渐衰落了。

“西洋景”是什么?

江户人喜爱的立体纸质艺术——“西洋景”的世界

“西洋景”是江户时代后期昭和时代初期深受人们喜爱的街头艺术。

在开着小孔的箱子里挂着贴画,根据表演演说者的口令指示,箱子里的画面一张张不断变化。简单一点就是客人通过透视镜可以看到里面画面的立体纸质艺术。

这种曾经在庙会时经常能够看到的街头艺术,后来随着电影的流行逐渐衰落了。

大人小孩都喜欢的娱乐项目

江户人喜爱的立体纸质艺术——“西洋景”的世界

西洋景最开始是解读佛教绘画、讲述故事的一种“图画说明”。

它把极具色彩的天堂地狱展现在人们面前,也因符合当时的流行,在流传中不断被添枝加叶而更受人们喜爱这种崭新的动画纸质艺术成为了江户人疯狂追逐的目标

绚烂豪华的原始3D放映机

江户人喜爱的立体纸质艺术——“西洋景”的世界

在弯成弧线的木板上几个小孔排成一排,这被称为“花纹箱”,因前面的花纹非常华丽而被叫做“花纹”。

明治大正时期出现了有20个小孔,且在一张榻榻米大小的画纸上印有细致贴画的豪华西洋景。其价格相当于一幢房子,非常昂贵。能够承担如此高昂的价格确实是盛世才有的情况。

江户川乱步《贴画与旅行的男人》中西洋景做为重要道具出现,且也在近年丸尾末宏的《芋虫》(江户川乱步原著)中登场。

西洋景作为盛世中最具代表性的道具经常被著名作家写入作品当中。

现有仍能进行表演的西洋景

江户人喜爱的立体纸质艺术——“西洋景”的世界

新泻市西浦区拥有全国现存唯一一部能够进行表演的西洋景。卷地区公民馆为将新泻市民族文化遗产西洋景流传于后世,举办了表演演说者与装配技师的培养讲习会“西洋景探求讲座”。

截至平成2836日止,每月举办1-2次,每周日开讲,最后一次将由表演演说者与摊位装配技师一起在游客面前进行表演。

现在培养表演演说者、装配技师的讲座数量不多且非常珍贵,那么趁此机会更多的接触、了解西洋景的魅力不是很好吗。(日本通编译,转载请附原文链接)

*文章为作者独立观点,不代表日本通立场

本文由 日本通 授权 日本通 发表,版权属作者所有,未经许可,严禁通过任何形式转载。

参与讨论

登录后参与讨论
日本通 资深作者
86509篇文章

作者简介

介绍日本资讯大型中文门户网站

热门文章