第23届东京电影节评委-翁倩玉

第23届东京电影节评委-翁倩玉
翁倩玉(Judy Ongg)——歌手/演员/木版画艺术家
翁倩玉1950年生于中国台湾，三岁时全家搬迁到日本，11岁时参演了美国与日本共同制作的电影《大波浪》(The Big Wave)。1965年翁倩玉被选为日本的三大“中华瑰宝”之一，当时与她一同上榜的还有著名棒球选手王贞治(Oh Sadaharu)。在那以后，翁倩玉活跃在日本、中国台湾以及亚洲其他国家的电影圈内，1972年，她凭借电影《真假千金》(Love Can Forgive and Forget)荣获台湾金马奖最佳女主角奖。2007年，她出演了美国电影《美国往事：我们的星条旗》(American Pastime)，目前她正在拍摄中国大陆与中国台湾、日本合拍的电视剧《伊豆舞女》(Hana no Koi)。作为一名歌手，自从16岁正式在歌坛亮相后翁倩玉拥有多首畅销金曲，曾在1979年凭借《爱的迷恋》("Love is Calling Me)赢得了她的第一座日本唱片大奖，而她的一曲《祈祷》曾红遍整个亚洲华人所在地区，2009年她在新加坡成功举办了自己的个人演唱会。翁倩玉除了演戏、唱歌之外，她还是一名出色的木版画艺术家，她曾多次在日本及海外举办个人作品展览，并在2009年赢得了第37届日本美术展览会优秀奖。她精通日语、中文、英语以及西班牙语。
东京电影节寄语：
电影对我而言就像是一扇了解未知世界的窗口，它们让我经历了很多人生的感触及心灵的震撼。我觉得能作为一个观众、一个演员或者一个电影人能够这样不时地经过这扇“窗户”非常幸运。电影被称作是一门综合艺术，我从音乐等其他艺术门类里学习到的东西丰富了我的电影事业。作为本届东京国际电影节评委会的一员，我将怀着一颗即激动又谦虚的心再次走过一扇新“窗户”，在那里我会欣赏到来自世界各国的伟大作品。